Regisztráció
 • 
Bejelentkezés
 •   •  twitterlogo •  rsslogo Hírcsatornák

BEJELENTKEZÉS



Kedves regisztrált látogatónk!

Felhívjuk figyelmét, hogy hosszú átmeneti időszak után mától csak e-mailcímével tud bejelentkezni oldalunkra. Amennyiben nem emlékszik, azonosítóját milyen címmel regisztrálta, írjon levelet munkatársainknak a hvg.hu@hvg.hu címre!

Ha még nem regisztrált a HVG Online rendszerében, akkor ide kattintva megteheti.

Ha elfelejtette jelszavát, akkor adja meg e-mail címét, majd kattintson ide és a kért e-mail címre kiküldjük a jelszóemlékeztetőt.

Ha szeretné újra megkapni a regisztrációja véglegesítéséhez szükséges aktivációs kódot, akkor adja meg e-mail címét, majd kattintson ide és a kért e-mail címre kiküldjük az aktivációs levelet.

HVG.HU \ IT | TUDOMÁNY

Letartóztatták, mert azt írta a Twitteren, hogy "destroy America"

2012. január 31., kedd, 11:47 • Utolsó frissítés: 2012. január 31., kedd, 12:03
Szerző: hvg.hu


Címkék: Twitter; tweet; destroy America;

Egy 26 éves diák, Leigh Van Bryan Kaliforniába készült, de előtte még kiposztolta a Twitterre, hogy „Free this week, for quick gossip/prep before I go and destroy America". Megjárta.

Magyarul ez kb. annyit tesz, hogy "A héten szabad vagyok, gyors pletyi/készülődés, mielőtt...". A "destroy" a brit szlengben partizást, bulizást is jelent (kb. mint nálunk a „szétrúgom a házat”). Leigh azonban nem fog bulizni: legnagyobb meglepetésére nem engedték be az országba, letartóztatták, pár óráig faggatták, majd vissza kellett fordulnia. A részletekért olvassa el a techline.hu cikkét!


Letartóztatták, mert azt írta a Twitteren, hogy "destroy America"




  Másolat Önnek


HIRDETÉS

Ön korábban már belépett a HVG csoport egyik weboldalán. Ha szeretne ezen az oldalon is bejelentkezni, ezen a linken egy kattintással megteheti.

X