Újra felfutóban van egy régi kifejezés, amelyet korábban Leninnek tulajdonítottak, de a putyini Oroszországgal kapcsolatban is használhatónak tartanak. „Putyin hasznos idiótái” – hangzott a nyáron a The Economist cikkének címe, s felsorolta azokat a politikusokat, akik az orosz elnök kezére játszanak. Magyarország legnagyobb dicsőségére első helyen Orbán Viktor szerepelt.
A „hasznos idióták” kifejezésről mára kikutatták, Lenin így nem használta, mégis jól kifejezi azoknak a hozzáállását, akik a szovjet kommunista birodalommal megértőek voltak. De általában nem azokra használják, akik nyíltan kommunisták voltak, hanem a Szovjetunió nyugati szimpatizánsait nevezték így, akik jó szándékúan, de tudatlanul tekintettek a kommunista birodalomra. Hasznosak voltak, mert a hazájukban vagy nemzetközi színtéren befolyásos értelmiségiek közé tartoztak, s idióták, mert egy utópikus látomásban hittek, miközben behunyták a szemüket, hogy ne lássák a valóságot.