A tükör a „VB”, vagyis a Völkische Beobachter (alcíme szerint „Nagynémetország nemzeti szocialista mozgalmának harci lapja”). A náci párt legfontosabb propagandaszócsövét előszeretettel becézték „a Führer mindennapi tömeggyűlésének”, már csak azért is, mert a szolgalelkű újság naponta visszhangozta Hitler mind uszítóbb szavait.
Ezt az orgánumot lapozta fel stúdiumai során a pécsi egyetem PhD-jelöltje, aki a magyarok Vezéreként is gyakorta emlegetett kormányfő, Gömbös Gyula 1932 és 1936 közötti regnálásának idejéből 717 magyar – s közülük 220 belpolitikai – vonatkozású cikket talált a német napilapban.
