A legrosszabb, ami egy költeménnyel történhet, hogy hivatalos himnusszá minősítik.
A legtöbb himnusszá vált versezetért nem kár. Az általam ismert himnuszok nem jelentős költemények. De a magyar himnuszt nem csak jelentős zenemű, hanem jelentős költemény is egyben.
Egy jelentős költemény akkor él, ha a jelentős költemények befogadására alkalmas közegben eleven. Visszatérnek hozzá, gondolkodnak rajta, társalkodnak róla, különböző értelmezéseit, előadásait, feldolgozásait megvitatják.
A magyar Himnuszt nem Kölcsey írta. Kölcsey a Hymnus-t írta. Így jelent meg négy híján kettőszáz évvel ezelőtt Kisfaludy Aurorájában. Ez jó lehetőség arra, hogy a kettőt megkülönböztessük.