A lap legújabb kiadásában a színésznő egészségügyi okokkal indokolta döntését: már négyszer eltörte orrcsontját, és nem tud rendesen lélegezni. "Nem bírom már tovább"– mondta Diaz, aki utoljára négy éve verte szét az orrát.
A vivano.de német hírportál értesülése szerint ez Hawaiion történt, ahol a színésznő barátjával, Justin Timberlake amerikai popénekessel nyaralt. Egy alkalommal állítólag egymást ölelgették egy szörfdeszkán, mikor a színésznő elvesztette egyensúlyát és arccal egyenesen a szörfdeszka élére zuhant.