Az elismert filmes 2006-ban a kínai kormány engedélye nélkül mutatta be a cannes-i filmfesztiválon Jiho jüan (Nyári palota) című drámáját, amelyben az 1989-es Tienanmen téri rendőri brutalitásról számolt be. A feltételezések szerint több száz vagy akár ezernyi demokráciáért tüntető diák lett akkor a karhatalmi fellépés áldozata. 
 
A rendezőt ötéves szilenciumra ítélték, de tavaly mégis sikerült elkészítenie Csun feng csen cuj tö je van (Tavaszi láz) című, melegekről szóló románcát. A forgatás titokban, kis digitális kamerákkal folyt Nancsingban. A filmet idén bemutatták a májusi cannes-i mustrán, s elnyerte a legjobb forgatókönyv díját. A 115 perces produkció ismét egy Kínában tabunak számító témát feszeget, amikor meleg szexjeleneteket ábrázol. A film egy magánnyomozóról szól, aki egy nős ember után szaglászik, ám amint megismeri a férfi meleg partnerét, ő is beleszeret.
  
A filmet már sokfelé megvásárolták, Oroszországban, Dél-Koreában, Franciaországban és az Egyesült Államokban is van forgalmazója, csak Kínában nincs. A hétvégén az alkotást a hongkongi Leszbikus és Meleg Filmfesztivál egyik nyitófilmjeként vetítették le. Mint a rendező elmondta: sajnálja, hogy éppen hazájában nem mutatják be.
  
"Engedni kéne, ha valaki filmezni akar. Remélem, hogy lejárta előtt feloldják a büntetést, és remélem, hogy a kormány nem tesz ilyet más rendezőkkel" - mondta Lou, aki Párizsból érkezett a fesztiválra. A kínai hatóságok valójában szemet hunytak a nancsingi forgatás felett, és annak sem lett következménye, hogy októberben, egy nancsingi független filmfesztiválon négy alkalommal vetítették. Mozgásában sem gátolták a rendezőt, szabadon utazhat a világban. A 45 esztendős filmes jelenleg első külföldi produkcióját készíti elő Franciaországban. A film egy kínai diákról szól majd, aki szerelmes lesz Párizsban.