szerző:
hvg.hu

A Pátria Rádiót egy magánszemély bejelentése alapján figyelmeztette a szlovák médiatanács. De legalább már szlovákul is tudjuk, hogy szól ez a mondat: „a külföld zsoldjában álló Soros György segge partján táborozó egyetem kiebrudalásával a munkát még korántsem fejeztük be”.

A közszolgálati Pátria Rádió Rangadó című műsorában elhangzott Bödőcs Tibor nagy sikerű Orbán Viktor-paródiája, emiatt a szlovák frekvenciatanács úgy véli, csorbult a hírműsorokra vonatkozó objektív és pártatlan hírközlés követelménye – írja a parameter.sk.

A tavaly áprilisi adása a Soros György-féle Közép-európai Egyetem (CEU) ellen hangolt magyarországi felsőoktatási törvénnyel foglalkozott, és a felelős szerkesztő az összeállítás végére beillesztette a népszerű stand-upos témába vágó, Orbánt kifigurázó – „Magyar ütőérre magyar vámpírt!” elnevezésű – jelenetét.

Konkrétan ezt:


Ez azonban hibának bizonyult. A közszolgálati érdekeket felügyelő hatóság egyetlen magyar tagja, Pék Zoltán – aki maga is megszavazta az előterjesztést –, a lapnak azt mondta, a paródia tartalmilag és műfajilag nem illett az adásba, ami az egész témát rossz irányba vitte el. Ha a program nem ezzel a bödőcsös résszel zárult volna, nem is támogatta volna a rádiónak címzett figyelmeztetést.

„Ismerjük a média helyzetét odaát – utalt a magyarországi helyzetre –, tudjuk, mi folyik ott. Én viszont azért dolgozom, hogy hasonló hibák itt nálunk ne fordulhassanak elő” – mondta Pék a lapnak, ami leírja, pontosan mi is hangzott el a magazinban.

A Frekvenciatanács tagjainak legyártott kétnyelvű jegyzőkönyv egyik kiemelkedő erénye, hogy így már szlovákul is elkészülhetett Bödőcs örökbecsű darabja, a „Magyar ütőérre magyar vámpírt” megnevezésű opusz.

„A külföld zsoldjában álló Soros György segge partján táborozó egyetem kiebrudalásával a munkát még korántsem fejeztük be” – mondat például így: „Vypšikaním univerzity sídliacej na vrchole zadku Györgya Sorosa, žoldniera zahraničia, sme ešte ani zďaleka našu prácu neskončili.“

Ide kattintva eléri a Nyüzsi további cikkeit, azonnali véleményeket, érdekességeket, szórakoztató mémeket, gif-eket, videókat.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények!

Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények!

Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.
Emlékszik még a nagy étvágyú Magyar Emberpárti Pártra? A HVG-ből nem maradhatott ki

Emlékszik még a nagy étvágyú Magyar Emberpárti Pártra? A HVG-ből nem maradhatott ki

A hun-magyar rokonságot bizonyítani csak politikai megrendelésre lehet, és hozzá is fogtak

A hun-magyar rokonságot bizonyítani csak politikai megrendelésre lehet, és hozzá is fogtak

Emészthetetlen az ország (propaganda lapjaiból készült) tortája

Emészthetetlen az ország (propaganda lapjaiból készült) tortája

Ez a fiatalember kiköpött David Bowie

Ez a fiatalember kiköpött David Bowie

Trump megnyugtatta a grönlandiakat, nem épít hatvanemeletes szállodát

Trump megnyugtatta a grönlandiakat, nem épít hatvanemeletes szállodát

Windows 10-et használ? Azonnal frissítsen, mert nagy lehet a baj

Windows 10-et használ? Azonnal frissítsen, mert nagy lehet a baj