A Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál pénteki nyitóünnepségén Kristályglóbusz-díjjal tüntették ki Dustin Hoffmant a világ filmművészetéhez nyújtott kiemelkedő művészi hozzájárulásáért – írja a Variety. Szombaton pedig Hoffman személyesen vezette fel a pályafutásában áttörést jelentő 1967-es film, a Diploma előtt vetítését.
A fesztivál művészeti igazgatója, Karel Och arról kérdezte a kétszeres Oscar-díjas színészt, hogy szerinte a Diploma előtt – amelyet Hoffman saját kérésére vetítettek a fesztiválon – hogyan szólíthatja meg a mai húszas éveikben járó fiatalokat, amikor a jelenlegi helyzet annyira különbözőnek látszik az 1960-as évek végétől.
Valójában ugyanaz a helyzet, mert Charles Webb regénye 1964-ben íródott, vagyis még a vietnámi válság előtt, amely ugyanúgy megosztotta Amerikát, amennyire megosztott manapság is az ország
– válaszolta Dustin Hoffman.
„Szerintem fontos megérteni, hogy a filmben látható szülők a harmincas évek nagy gazdasági világválságából kerültek ki, amikor senki sem talált munkát. Aztán a háború miatt hirtelen munkához jutottak, és ahelyett, hogy önmagukat adták volna a gyerekeiknek, inkább tárgyakat adtak nekik.
Az akkori generáció nem szeretetet kapott, hanem tárgyakat. Ezt már a film elején is látni lehet
– tette hozzá a színész.
A fesztivál igazgatója ezután arról is kérdezte Hoffmant, hogyan kapta meg azt a szerepet, amely végül karrierje meghatározó fordulópontjává vált.
„Teljesen véletlenül alakult így, és ez az igazság. Mike Nichols akkoriban a legfelkapottabb rendező volt, nagyjából olyan, mint ma Steven Spielberg. Közel két éven át kereste azt a színészt, aki eljátszhatná a Diploma előtt főszerepét. Két év után – ezt onnan tudom, hogy később megírta az önéletrajzában – már azon gondolkodott, hogy egyszerűen nem készíti el a filmet. Szó szerint az utolsó napon, amikor még meghallgatott színészeket, következtem én és Katharine Ross. Ha két évvel korábban mentünk volna a castingra, biztosan nem kaptuk volna meg a szerepet. Azok kapták volna meg, akik az utolsó napon kerültek volna sorra helyettünk. Ez az igazság. Az egész csak szerencse kérdése volt” – mondta mosolyogva a 88 éves színész.
