Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"3d179d9f-277a-4542-8953-a597dd8a7d26","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Amerikai kutatók infravörös fény segítségével ki- és bekapcsolható pacemakert terveztek, ami magától feloldódik a szervezetben, így az eltávolításához sincs szükség műtétre.","shortLead":"Amerikai kutatók infravörös fény segítségével ki- és bekapcsolható pacemakert terveztek, ami magától feloldódik...","id":"20250403_pacemaker-gyerekek-szivbetegseg-feny","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3d179d9f-277a-4542-8953-a597dd8a7d26.jpg","index":0,"item":"57863121-82a6-46af-9e73-3c2d6e51b24a","keywords":null,"link":"/tudomany/20250403_pacemaker-gyerekek-szivbetegseg-feny","timestamp":"2025. április. 03. 15:03","title":"A világ legkisebb pacemakere egy rizsszemnél is kisebb, az újszülötteken segíthetnek vele","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"693cc62d-5c66-4eca-bb80-d322b8177b9e","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A Bíróság főtanácsnoka szerint Magyarország megsértette az uniós jogot, de Arató András szerint az állam nem fogja betartani, ha a rádió szempontjából pozitív ítélet születik. ","shortLead":"A Bíróság főtanácsnoka szerint Magyarország megsértette az uniós jogot, de Arató András szerint az állam nem fogja...","id":"20250403_klubradio-europai-birosag-arato-andras","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/693cc62d-5c66-4eca-bb80-d322b8177b9e.jpg","index":0,"item":"2ae9f7da-e952-4ef3-9437-cebe4be9795a","keywords":null,"link":"/itthon/20250403_klubradio-europai-birosag-arato-andras","timestamp":"2025. április. 03. 11:58","title":"Jól alakul az eljárás az Európai Bíróságon, de a Klubrádió nem számol azzal, hogy valaha visszakapja a frekvenciáját","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"20b75933-7b6c-4f24-93f9-1eeb7c4475fb","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Cseppet sem hétköznapi módszerrel gyakorolhatják a flörtölési szokásaikat a Tinderezők, megjelent ugyanis egy új játék, amiben a mesterséges intelligenciánál lehet próbálkozni. Ami aztán kegyetlenül kiértékeli a dolgot.","shortLead":"Cseppet sem hétköznapi módszerrel gyakorolhatják a flörtölési szokásaikat a Tinderezők, megjelent ugyanis egy új játék...","id":"20250402_tinder-openai-jatek-the-game-game-flortoles-jatek-mesterseges-intelligencia","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/20b75933-7b6c-4f24-93f9-1eeb7c4475fb.jpg","index":0,"item":"3f0fbc66-b17f-48d5-b8df-8b39f40eae84","keywords":null,"link":"/tudomany/20250402_tinder-openai-jatek-the-game-game-flortoles-jatek-mesterseges-intelligencia","timestamp":"2025. április. 02. 15:03","title":"Újdonság a Tinderen: ChatGPT-vel lehet gyakorolni a flörtölést","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4b741dd1-29d6-4172-af72-78edac87aa9b","c_author":"Domány András","category":"itthon","description":"Marad az, hogy „az anya nő, az apa férfi”, de nem indokolták meg, miért törlik az eredeti javaslatot.","shortLead":"Marad az, hogy „az anya nő, az apa férfi”, de nem indokolták meg, miért törlik az eredeti javaslatot.","id":"20250403_torvenyalkotasi-bizottsag-teremtes-sorrendje-identitasvedelem-veszelyhelyzet","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4b741dd1-29d6-4172-af72-78edac87aa9b.jpg","index":0,"item":"11b2eb8b-1bc4-426c-bbba-8e8c5c34e99d","keywords":null,"link":"/itthon/20250403_torvenyalkotasi-bizottsag-teremtes-sorrendje-identitasvedelem-veszelyhelyzet","timestamp":"2025. április. 03. 14:55","title":"A Törvényalkotási Bizottság megszavazta: mégsem „a teremtés sorrendje” érvényesül az Alaptörvényben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"77e6883c-74d7-4bc3-8e40-67f4309a3cc6","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"A betegségnek megfékezésének érdekében a komáromi kutyakiállítást is elmarad. ","shortLead":"A betegségnek megfékezésének érdekében a komáromi kutyakiállítást is elmarad. ","id":"20250403_nagy-istvan-szaj-es-koromfajas-bejelentes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/77e6883c-74d7-4bc3-8e40-67f4309a3cc6.jpg","index":0,"item":"d09643a7-b219-4054-b216-08bb582191ff","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250403_nagy-istvan-szaj-es-koromfajas-bejelentes","timestamp":"2025. április. 03. 15:12","title":"Száj- és körömfájás: új szigorításokat jelentett be Nagy István","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"09d8e12a-d86a-4161-b954-b58e55305e39","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Emlékezetes marad a Boeing Starliner űrhajó első tesztrepülése, de nem jó értelemben. Suni Williams és Butch Wilmore most egy interjúban beszélt arról, hogyan élték meg a problémákban gazdag küldetést, és hogyan sikerült végül dokkolni az ISS-hez.","shortLead":"Emlékezetes marad a Boeing Starliner űrhajó első tesztrepülése, de nem jó értelemben. Suni Williams és Butch Wilmore...","id":"20250403_boeing-starliner-suni-williams-butch-wilmore-interju-nasa-problemak","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/09d8e12a-d86a-4161-b954-b58e55305e39.jpg","index":0,"item":"259d5644-137b-4436-b015-3b2d98e027b9","keywords":null,"link":"/tudomany/20250403_boeing-starliner-suni-williams-butch-wilmore-interju-nasa-problemak","timestamp":"2025. április. 03. 18:03","title":"Megszólaltak a Boeing Starliner űrhajósai: közel volt a tragédia az első tesztrepülés során","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"09527124-3987-415d-8250-08410bb5c4ce","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"gazdasag","description":"A változás „a csoport teljes átalakításának és stratégiaváltásának része”. Arra hivatkoznak, hogy az elmúlt években erőteljesen csökkent a nyomtatott anyagok, különösen a kézikönyvek iránti kereslet.","shortLead":"A változás „a csoport teljes átalakításának és stratégiaváltásának része”. Arra hivatkoznak, hogy az elmúlt években...","id":"20250403_zalalovo-nyomda-elanders-elbocsatas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/09527124-3987-415d-8250-08410bb5c4ce.jpg","index":0,"item":"06aa2a7f-2c5f-4a28-bc5d-4220cd39d1ca","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250403_zalalovo-nyomda-elanders-elbocsatas","timestamp":"2025. április. 03. 10:50","title":"Elbocsátanak 150 embert a zalalövői nyomdából, leállítja a gyártást a svéd cég","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"85072c58-3e5d-4f11-ba7b-65e9bd122856","c_author":"hvg.hu","category":"kultura","description":"Az új film állítólag nem az első adaptáció remake-je lesz, hanem Bret Easton Ellis regényének friss értelmezése.","shortLead":"Az új film állítólag nem az első adaptáció remake-je lesz, hanem Bret Easton Ellis regényének friss értelmezése.","id":"20250402_Austin-Butler-bujik-Patrick-Bateman-szerepebe-az-uj-Amerikai-pszichoban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/85072c58-3e5d-4f11-ba7b-65e9bd122856.jpg","index":0,"item":"d05fda6a-6d67-49cf-b12d-e68dd2dd1c4f","keywords":null,"link":"/kultura/20250402_Austin-Butler-bujik-Patrick-Bateman-szerepebe-az-uj-Amerikai-pszichoban","timestamp":"2025. április. 02. 17:51","title":"Austin Butler bújik Patrick Bateman bőrébe az új Amerikai pszichóban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Akkora, mint egy pendrive, de van benne egy mini számítógép és simán felokosít bármilyen butatévét. Kipróbáltuk a Google Chromecastjét.
Szép és jó, hogy ma már mindannyiunk zsebében ott lapul egy szuperokos mobil, az éjjeli szekrényen pedig bérelt helye van a táblagépnek, ettől függetlenül szabadidőnkben mind a mai napig szeretjük bekapcsolni a nappalit uraló tévét. Mert ugyebár az egérmozi mégiscsak egérmozi, az igazi mozizós tartalomfogyasztáshoz pedig kell a nagy képátló. Ezzel természetesen a technológiai cégek is teljes mértékben tisztában vannak: többek közt az Apple-nek, az Amazonnak és a Rokunak is van már saját tévéokosító streaming megoldása, és a szórásból logikusan a Google sem szeretne kimaradni. A keresőóriás másfél éve adta ki az ebben a ligában focizó Chromecastot, melyet most már hazánkban is forgalmaznak.
László Ferenc
Hardver
Magát a Chromecastot leginkább egy közepes méretű pendrive-hoz lehet hasonlítani: a 72 mm hosszú, 35 mm széles, illetve 12 mm magas kütyü 34 grammot nyom a mérlegen. A matt fekete készülékben ugyan van némi belső tárhely (2 GB), de itt természetesen nem az adattárolás, hanem a streaming funkciók vannak fókuszban (ezekről bővebben majd kicsit később). A motorháztető alatt egy ma már szerény tudásúnak mondható, de a célra tökéletesen megfelelő egymagos processzor található, mely 512 MB RAM társaságát élvezi – tehát tulajdonképpen egy néhány évvel ezelőtt kiadott androidos okostelefon tartalma rejtőzik belül. Ennek megfelelően maga az operációs rendszer is (egy erősen módosított) Android.
A Chromecast egyik végén egy szabványos, normál méretű HDMI csatlakozót találunk, a másik végén pedig egy microUSB-portot, valamint egy újraindításra szolgáló gombot. Utóbbira a teszt során egyáltalán nem volt szükségünk, ugyanis a készülék abszolút stabilan működött, ahogy ez egy ilyen célhardvertől el is várható. (Itt jegyezzük meg, hogy néhány órás használatot követően a borítás ugyan jelentősen felmelegszik, ettől azonban nem kell megijedni, semmilyen problémát nem okoz.)
László Ferenc
Áramot neki!
A Chromecasttal alapvetően a HDMI dugaljos tévék okosíthatók fel, de a Google szerint a megfelelő átalakító adapter beszerzését követően az ennél régebbi, más csatlakozó felületű televíziókon is használható az apróság. Amennyiben 1.4-es HDMI csatlakozó aljzat található a tévénken, akkor az elméletileg elegendő áramot biztosít a Chromecast működéséhez, ellenkező esetben azonban a microUSB-porton keresztül külön árammal kell táplálni az eszközt. Ezt tehetjük egyrészt oly módon, hogy a 1,5 méteres gyári USB-kábelt a tévénk egyik szabad USB-portjára dugjuk rá, másrészt pedig úgy, hogy az ugyancsak a gyári alapcsomag részét képező hálózati adaptert fogjuk munkára.
Ha hardveresen minden a helyén figyel és a tévét is bekapcsoltuk, akkor a Chromecast automatikusan elindul, és legelső alkalommal létrehoz egy saját hozzáférési pontot. Erre egyszerűen felcsatlakozik a telefonunkra vagy tabletünkre telepített alkalmazás, ezen tudjuk beállítani, hogy a kütyü a későbbiekben melyik wifi hálózatot használja (minden kapcsolódó eszköznél ugyanezt kell beállítani). Innentől kezdve a saját kis otthoni Chromecastunk máris él és virul.
László Ferenc
Egy lakásban akár több tévét is nyugodtan chromecastesíthetünk, maximum arra kell odafigyelni, hogy az egyes Chromecastoknak könnyen értelmezhető neveket (például: nappali, hálószoba) adjunk a kezelőszoftverben. Ha már itt tartunk, a Chromecast hivatalosan Android 2.3+, iOS 7+, Windows 7+, Mac OS X 10.7+, illetve Chrome OS 28+ támogatást élvez, nem hivatalos módon azonban akár Windows Phone-on sem kell kimaradnunk a jóból (TubeCast).
Mire jó?
Amikor elindul a Chromecast, a tévén alaphelyzetben egy szép fotó, a pontos idő, némi időjárás infó, illetve néhány hálózati adat jelenik meg. A fényképet automatikusan cserélgeti a rendszer, tehát kapásból van egy hatalmas digitális képkeretünk, de például az ArtKick alkalmazás használatával az is megoldható, hogy a nappalinkat néha egy Monet-, néha pedig egy Goya-festmény ékesítse digitális formában. (Érdekesség, hogy amennyiben a wifire kapcsolódó androidos telefonunktól azt kérdezzük, hogy "OK Google, what's on Chromecast?", akkor azonnal bővebb infót kapunk az aktuálisan látott képről.) A jelenleg még mindig csak béta állapotú, ám ennek ellenére hibátlanul működő Cast Screen pedig arról szól, hogy a telefonunk kijelzőképét valós időben átstreamelje a tévére. Ily módon tehát a telefonon vagy tableten lévő összes tartalmunk, vagy éppen a böngészőben megnyitott weboldalak változatlan formában átlökhetők a televízióra.
László Ferenc
A fenti mondatból következik, hogy nemcsak mobilról és tabletről, hanem számítógépről is remekül működik a Chromecast, melyhez a Chrome böngészőt, illetve Google Cast kiegészítőt kell használnunk. A böngészőből egyetlen gombnyomással a tévére castolható/csatolható a kiválasztott ablak tartalma, miközben a böngésző többi fülében bármi mást is csinálhatunk. A Chrome böngészőből egyébként nem csak online dolgokat streamelhetünk, a számítógépen lévő mp3 zenék, videók és dokumentumok is gyorsan megnyithatók a rendszerben, így a tévén.
Van YouTube, de van 350 másik lehetőség is
Ülünk a kanapén, kezünkben a mobil és éppen a legújabb Bruno Mars-klipet nézzük a YouTube-on. Ha az 5 col körüli képátlót hirtelen a tízszeresére növelnénk, egyszerűen csak rá kell nyomni a YouTube app Chromecast ikonjára, és Bruno a haverjaival együtt néhány másodpercen belül máris átugrik a tévére. A legjobb az egészben, hogy ezt követően a telefont nyugodtan letehetjük, sőt akár ki is kapcsolhatjuk, mert a YouTube streamet a Chromecast már nem a mobilról, hanem szimplán a wifiről szipkázza. Magyaru l:a telefon ebben az esetben egyszerű távirányítóként funkcionál, mellyel léptethetünk a videók között, illetve, akár a hangerőt is állíthatjuk. Ha a komplett család ott ül a nappaliban és mindenki a telefonjával Chromecastol, akkor az tulajdonképpen olyan, mintha mindenkinek egy (a többiekével egyenrangú) távirányító lenne a kezében.
László Ferenc
A YouTube csak egy a rengeteg Chromecast lehetőség közül, és könnyen kikövetkeztethető, hogy többek közt a Google-féle Play appok filmes és zenés változata is masszív támogatást élvez. A Google közlése szerint jelenleg mintegy 350 alkalmazás és szolgáltatás használható az eszközzel. (Összegyűjtve megtalálhatók az androidos Cast Store appban.) Ezek között van (az itthon elérhetetlen Netflix mellett) a Telenor MyTV, a zenehallgatós Deezer, vagy például a mindenféle lokális, google drive-os és dropboxos fájlok tévéképernyőre húzását engedő AllCast is.
Hangból nem ötös
A 720p vagy 1080p HD tartalmak platformtól függetlenül remekül mutatnak, azért viszont kár, hogy a Google mind a mai napig nem tudta megoldani a Chromecast AC3/DTS pass-through támogatását, ami a gyakorlatban annyit jelent, hogy a házimozizók számára nehézkes az 5.1-es hangzás kinyerése. Bár a Chromecast nemrégiben kiadott legújabb, 26653-as szoftvere elméletileg már támogatja ezt, a gyakorlatban a tesztünkhez használt tévéhez optikai kábelen csatlakoztatott erősítőn nem sikerült semmilyen 5.1-es hangzást produkálnunk, és be kellett érni a jó öreg sztereóval.
László Ferenc
Verdikt
A Chromecast - a néhány apróságot leszámítva - mindenképpen kellemes meglepetés volt, és a Google miniatűr tévéokosítója már néhány percnyi használatot követően bebizonyította, hogy igenis van létjogosultsága – még akkor is, ha ma már egyre több tévében gyárilag ott van a YouTube és több másik alkalmazás.
A beüzemelés gyerekjáték egyszerűségű, a kütyüre történő bárminemű streamelés is rendkívül könnyen kivitelezhető, és ha a Chromecasttól nem várjuk el, hogy alkalmazásokkal telepakolt komplett számítógépet varázsoljon a tévénkre, akkor maximálisan elégedettek leszünk a produkciójával.
A tavaly 10 millió példányban értékesített Chromecast az USA-ban mindössze 35 dollárba (9400 forint) kerül, hozzánk érve viszont sajnos megbokrosodik az árcédula, az eszköz 15-20 ezer forint magasságában szerezhető be.
Sterbinszky Amália magyar válogatottban 239 mérkőzésen lépett pályára. Az 1982-es világbajnoki ezüstérem mellett három vb-bronzérme és egy olimpiai harmadik helyezése van.