Ennek módja az lenne, hogy szövetség legfontosabb döntéseit az Észak-atlanti Tanács helyett - amelyben a NATO mind a 19 tagja képviselteti magát - a jövőben a Védelmi Tervező Bizottság elé terjesztenék, amelynek munkájában Franciaország 1966 óta nem vesz részt. Az AP amerikai hírügynökség értesülése szerint a washingtoni tisztségviselők egyelőre valamilyen középutas megoldást keresnek. "Kötéltáncuk" nagyrészt azt a megosztottságot tükrözi, amely a Bush-kormányzatban alakult ki egyfelől a Párizs megbüntetését sürgető védelmi tárca és Dick Cheney alelnök hivatala, másfelől pedig a külügyminisztérium között. Utóbbi azzal érvel, hogy nemzeti érdek fenntartani a munkakapcsolatot az Egyesült Államok egyik legrégibb szövetségesével.
Colin Powell külügyminiszter kedden egyetlen "igen" szóval válaszolt arra a kérdésre, hogy Franciaországnak számolnia kell-e valamilyen következménnyel, majd egyik munkatársa szerint szerdán francia kollégájával, Dominique de Villepinnel beszélve mindketten jót mulattak a Powell válaszát tálaló szalagcímeken.
Egy Pentagon-beli forrás szerint az amerikai védelmi tárcánál élénk tárgyalások folynak a Franciaország elleni "megtorlás" módjáról, s felmerült az is, hogy "kezeljék úgy, mint Kínát", amellyel megszakították a katonai kapcsolatokat, miután 2001 áprilisában egy kínai vadászgép összeütközött egy amerikai kémrepülőgéppel. (MTI)