Az Európai Bizottság az idén február 7-én fogadta el a tervezett rendelet Európai Parlament által első olvasatban megszavazott módosításainak többségét – derül ki a Miniszterelnöki Hivatal európai uniós hírlevelének egyik legutóbbi számából.

A módosítások közül a legfontosabb, hogy a fizetési meghagyás csak államközi, azaz határon átnyúló esetekre vonatkozhat, az országon belüli eseteket továbbra is az adott nemzetállam joga szabályozza majd.

Az európai rendelet célja egyszerűsíteni, felgyorsítani és olcsóbbá tenni a nem vitatott követelésekkel kapcsolatos, határokon átnyúló peres ügyeket egy európai fizetési meghagyásos eljárás létrehozásával, valamint lehetővé tenni az európai fizetési meghagyás szabad mozgását a tagállamokon keresztül.

Az Európai Bizottság egyik legutóbbi módosítása szerint a „tagállam” szót kicserélték „állam”-ra a rendelet szövegének tervezetében. Így az európai fizetési meghagyást lehet majd alkalmazni olyan esetekben is, amikor az egyik érintett ország nem uniós tagállam. A rendeletet még a tagországoknak is jóvá kell hagyniuk.