A lap "jól értesült amerikai titkos szolgálati forrásokra" hivatkozva arról számolt be, hogy a boszniai szerbek egykori vezetője, akit a hágai Nemzetközi Törvényszék népirtással és háborús bűnökkel vádol, 2000-ig élvezte az amerikai védelmet. Ebben az évben a CIA több telefonbeszélgetését lehallgatva rájött, hogy Karadzic továbbra is személyesen irányítja pártját, a nacionalista SDS-t és annak választási kampányát. Volt egy olyan pártgyűlés akkoriban a kelet-boszniai Bijeljinában, ahol Karadzic személyesen is megjelent, utasításokat adott a párt aktivistáinak és közölte, mely vezetőségi tagokat kell leváltani és kiket kell kinevezni a helyükre.

Az amerikaiakat feldühítette, hogy Karadzics semmibe vette a megállapodást. Úgy döntöttek, leveszik a kezüket róla, beszüntetik "nem hivatalos védelmét", amely attól is megóvta őt, hogy más titkos szolgálat, a brit vagy a francia fogja el őt.

Karadzic csütörtökön jelent meg először a hágai törvényszék előtt, ahol azt állította, hogy annak idején Richard Holbrooke amerikai különmegbízott, az 1995-ös boszniai békemegállapodás egyik fő előkészítője azt ígérte neki, hogy megkímélik a nemzetközi felelősségre vonástól, ha visszavonul a közéletből. Holbrooke cáfolta, hogy ilyen megállapodás létezett volna.

A Blic informátora ugyan nem volt biztos abban, hogy létezett-e ennek a megállapodásnak írásos dokumentuma, azt viszont biztosan állította, hogy Holbrooke elismerte: Karadzic "a legmagasabb szintű amerikai garanciákat kapta meg."