Peták Dénes, Időhurok című, kiállított képét az általa felhasznált fotó szerzőjének kérésére, felszólítására és a szerzői jogról szóló törvény alapján holnap felül kell ragasszuk a Vigyázat, civilek! 17. ARC közérzeti kiállításon – röviden így jelentette be Facebook-oldalán a kiállításszervező az egyik pályamű eltávolítását.

A vitatott képen a fiatal Orbán Viktort veszi őrizetbe két idős, rendőrruhás Orbán Viktor. Az eredeti letartóztatási fotóra montírozta Peták Dénes az évtizedekkel idősebb Orbán-portrékat. A jól érthetően a civiltörvény elleni állásfoglalást most felül kell ragasztani a montázshoz használt eredeti mű szerzői joga miatt.

Az ARC szervezői elméleti kérdést vetnek fel ezen a ponton: az érintett szakemberek évek óta várnak egy olyan perre, ügyre, amiben az eredeti képet átdolgozó véleménynyilvánítási (alap)jogával szemben a kép szerzője nem tudná érvényesíteni az engedélyezési jogát. Ugyanakkor az ARC szakértőinek véleménye szerint ez az érvelés nem járna sikerrel a magyar bíróságokon, mivel a szerzői jogi törvény egyértelműen határozza meg az átdolgozó szabadságait, és ezek közé nem tartozik bele a mű véleménycélú átdolgozása.

Az átragasztást bejelentő FB-közlemény

Facebook.hu/ARC

A leragasztásnak az is oka, hogy sem az ARC nonprofit kft.-nek, sem az átdolgozás készítőjének nem áll rendelkezésére kellő anyagi és egyéb forrás egy esetleges pereskedésre. Végül hozzáteszik:

Sajnáljuk! :(