Lassan összkomfortos lesz © AP

A Gizmodo értesülései szerint az átalakítás során elsősorban az ISS űrállomásnak azokat a tereit formálják élhetőbb környezetté, ahol az asztronauták mindennapjaikat töltik. Több lesz a férőhely, felújítják a mellékhelyiséget, emellett beszerelnek egy ultramodern űrbéli kondigépet, valamint az első kozmikus hűtőszekrényt.

A felújítás után az eddigi három alvóhely helyett már öt ember alhat az ISS fedélzetén, de emellett két fürdőhelyet is kialakítanak és új konyhát is kapnak az asztronauták. Az új vízvisszaforgató rendszer a vizeletet, valamint a lecsapódó párát megtisztítva gondoskodik némi extra folyadékról, emellett – némi hely felszabadulása miatt – lehetővé teszi, hogy három helyett akár hat állandó lakója lehessen az űrállomásnak.

Az űrbéli kondigépen 30 féle erősítő gyakorlatot végezhetnek az űrhajósok. A súlytalanságban az edzés alapvető fontosságú, hogy a terhelést nélkülöző izmok minél kevésbé sorvadjanak el. A hűtőszekrény – ami az első ilyen eszköz, amelyet az űrben helyeznek üzembe – pedig lehetővé teszi, hogy az űrhajósok tovább tudják frissen tárolni a zöldségeket, gyümölcsöket, valamint hűtött üdítőt is fogyaszthatnak a jövőbeni küldetések során.

A NASA közleménye szerint az Endeavour űrsikló most hétvégén indul az ISS-re az új berendezési tárgyakkal, valamint hét fős legénységgel.