A lemondott Isabelle Durant közlekedési miniszter tisztségét a május 18-án esedékes választásokig illetve a leendő kormány megalakulásáig Laurette Onkelinx vette át, aki emellett megtartotta foglalkoztatási miniszteri tárcáját is. A flamand és vallon miniszterek egyenlő számának az alkotmányban előírt kötelezettségét úgy teljesítik, hogy a miniszterelnök előterjesztésére II. Albert király kinevezte Yvan Ylieff kormánybiztost tudományos kutatási miniszterré, egy másik kormánybiztost, Alain Zennert pedig a lemondott Olivier Deleuze utódaként az energia és a fenntartható fejlődés ügyeinek államtitkárává.
A kinevezésekkel lezárult az a politikai közjáték, amelynek során két héttel a választások előtt a hat pártból álló belga balközép kormánykoalíció ötpártivá fogyatkozott. A vallon környezetvédő párt a brüsszeli repülőtéri légifolyosó és az éjszakai járatok körüli politikai csetepatéban magára maradt, még flamand testvérpártja is elpártolt tőle. Megfigyelők szerint ezzel erősen megcsappantak esélyei arra, hogy bekerüljön a következő kormánykoalícióba. A kormány átalakítása a flamand pártok győzelmét jelenti a flamandok és vallonok közti pozícióharcban. (MTI)