Az Európai Bizottság ismét az állampolgárokhoz (jelen esetben főként avállalkozásokhoz) fordul: online konzultációra várja mindazokat, akik szeretnének véleményt alkotni azzal kapcsolatban, hogy melyek a cégek, vállalkozók prosperálását leginkább akadályozó tényezők, jogszabályok. A cél:

a nehézkes ügyintézés, a hosszadalmas bürokrácia elleni küzdelem, a feleslegesen bonyolult és a cégek működését nehezítő paragrafusok módosítása, versenyképes üzleti környezetet biztosító szabályozási háttér kialakítása.

Az online értekezés résztvevőinek egy rövid (erre vonatkozik a tíz percre történő utalás) kérdőívet kell kitölteniük, amelyben kifejthetik, hogy milyen akadályok nehezítik vállalkozásuk életét. A kérdőív bevezetőjében Barroso azzal érvel, hogy egy erős európai gazdaságban működő erős európai cégek járulhatnak hozzá ahhoz, hogy sikerüljön elérni a sokat emlegetett célokat: a növekedést és a munkahelyteremtést. Ehhez azonban olyan szabályozási háttér szükséges, amely nem hátráltatja az üzleti világ szereplőit.

A kérdőívben meg kell adni, hogy az üzleti, a kormányzati vagy a civil szférához tartozik-e az adott szervezet; majd nyilatkozni kell arról, hogy mely országban és melyik szektorban működik. Ezután következik a lényeg: meg kell jelölni, hogy milyen téren ütköznek akadályokba, lehetőleg megadva azt is, mely jogszabály vonatkozik az adott kérdésre. Majd pedig részletezni, hogy pontosan milyen hátrányokat, károkat szenvednek el: a fejlődésben, a foglalkoztatásban gátolja őket, bizonytalanságot okoz a szektorban, esetleg a versenyhelyzetet lehetetleníti el.

A válaszokat a Bizottság bürokráciát vizsgáló, "Red Tape Observatory" elnevezésű kezdeményezése keretében elemzik, összesítik majd.