A német internetes újság hétfői jelentése szerint a német szövetségi bűnügyi hivatal (BKA) tisztviselői jelentették ezt Kabulból Berlinbe, miután vasárnap este először megszemlélték az afgán fővárosban a német túsz holttestét. Egyelőre nem tudni bizonyosan, hogy a lövések ölték-e meg az illetőt, avagy már elhunyta után lőttek holttestére. Ezt a Németországban elvégzendő boncolás hivatott megállapítani - olvasható a jelentésben.

A hét közepén ejtették túszul a közép-keleti országban a szóban forgó német építészmérnököt (egy másik német mérnökkel együtt). A tálibok azt állították, hogy megölték a Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartományból származó férfit, de Steinmeier német külügyminiszter hét végi nyilatkozata szerint nem a terroristák gyilkolták meg Rüdiger B.-t, hanem a történtek során elszenvedett megpróbáltatások okozták az amúgy sem egészséges férfi halálát.