A tanácsadó szerint „egyszerű rutinoperáció” volt az epekövek eltávolítása, és megerősítette, hogy a 73 éves láma jó egészségnek örvend.
Az orvosok korábban azt tanácsolták a tibeti vezetőnek, hogy utazzon kevesebbet és pihenjen többet. A dalai láma nyilvános szereplései idején rendszeresen beszél akár 3-4 óra hosszat is. A múlt hónapban George Bush amerikai elnök a láma egészségi állapotának kivizsgálására szólított fel, miután a Nobel-békedíjas vezető lemondta mexikói és dominikai útját.