A köznyelvi szókészlettel bűvészkedő, rímes énekbeszéddel operáló rap, illetve hiphop műfaj amerikai nagyágyúi is fellépnek magyar fűzfapoéták mellett a Gyökerek alcímű nemzetközi találkozón, ahol a középkori trubadúrviadalokhoz hasonlóan egymással is versenyeznek az előadók. Az angolszász kultúrkörben negyedszázada gyökeret vert performance-költészet, az úgynevezett poetry slam műfaját az 1980-as évek derekán az amerikai nagyvárosokban egyenesen a kocsmaszínpadokról indították útjára a babérkoszorú mellett azonnali visszajelzésre is vágyó verselők. A stand up comedy műfajához hasonlóan csak egy szál mikrofont – esetleg némi zenei aláfestést – engedélyező szeánszokon maguk a szerzők adják elő műveiket. Versenyen kívül a New York-i költői színtér két nagyágyúja is színpadra lép: a manhattani Lower East Side-on Bowery Poetry Club néven saját poétakocsmát üzemeltető Bob Holman és a kortárs amerikai irodalom reménységének tartott, trinidadi származású Sam Thornhill nyújt ízelítőt az angol nyelvű magasiskolából.
A38, szeptember 25.