Vezérelvek

HVG, 2011. február 26.

  • HVG

HVG, 2011. február 26.

Olaszország és Berlusconi bajai felcím alatt közölt cikkükben azt írták, hogy Silvio Berlusconit a nőügyei miatt Lovagnak nevezik. A lovag, olaszul Cavaliere cím értékes olasz állami kitüntetésre, pontosabban a Munka Érdemrendre utal. Ezt a címet itt évente osztják ki azon vállalkozók, gyárosok között, akik kiváló és gyümölcsöző munkájukért megérdemlik. E kitüntetéseket a mindenkori olasz államfő adja át a Quirinaléban, vagyis a római elnöki palotában. Berlusconi több mint húsz évvel ezelőtt érdemelte ki ezt a címet, amikor még semmilyen szerepe nem volt a politikában. Az újságok ezért mindmáig gyakran írnak róla így: il Cavaliere. A nőügyeknek valójában semmi közük ehhez a titulushoz.

BELLINÉ KOVÁCS TERÉZIA

(RAVENNA, OLASZORSZÁG)

Hozzászólások