Az Esko Seppänen finn képviselő előterjesztésében megvitatott jelentést 523-86-37 arányban fogadták el, változatlanul hagyva a szakbizottság által javasolt szöveget. (Az összes módosító indítványt – mind zöldpárti volt – elutasították.)
A radioaktív hulladékok tagállamok közötti szállításának, az unió területére történő beszállításának, illetve az onnan történő kiszállításának a felügyeletéről és ellenőrzéséről szóló 92/3/Euratom irányelvnek az volt a célja, hogy létrejöjjön a radioaktív hulladékok szállításának szigorú ellenőrzési és előzetes engedélyezési rendszere. Az Európai Bizottság 2005. decemberi javaslata módosítaná ezt a jogszabályt.
A Bizottság javaslatát a legutóbbi Euratom-irányelvekkel, valamint a nemzetközi egyezményekkel, különösen a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ/IAEA) kiégett fűtőelemek és radioaktív hulladékok kezelésének biztonságáról szóló közös egyezményével, a gyakorlatban alkalmazott eljárások pontosításával és a kiégett fűtőelemekre történő kiterjesztésével indokolja.
Az irányelv hatályát kiterjesztik az újrafeldolgozásra és elhelyezésre szánt kiégett fűtőelemekre, ami a jelentés szerint radiológiai szempontból logikus lépés.
A pontosítás érdekében a témafelelős a szöveg olyan módosítását javasolja, amely egyértelművé teszik, hogy minden országnak jogában áll megtiltani a külföldi radioaktív hulladék és a végső elhelyezésre szánt külföldi kiégett nukleáris fűtőelemek behozatalát.
„A szerződések elismerik a tagállamok arra irányuló jogát, hogy megtiltsák a radioaktív hulladék és a végleges elhelyezésre szánt kiégett fűtőelemek behozatalát. A fogadó országnak csupán a munkavállalók és a széles nyilvánosság védelmére kell hivatkoznia. A végleges elhelyezésre szánt kiégett fűtőelemek – jóllehet áruk – szabad mozgásának diszkriminációmentes akadályozása indokolt” – áll a jelentés indokolásában.
A jelentés vitájában felszólalt Gyürk András néppárti képviselő azt mondta, hogy az európai polgárok egészségét és biztonságát szem előtt tartva „karban kell tartani” a nukleáris szabályozást. Gyürk szerint a plenáris szavazásra kerülő szöveg „a helyes középúton halad”, ugyanis: „gondoskodik a radioaktív hulladék és most már az újrafeldolgozásra szánt fűtőelemek pontos nyomon követéséről, de nem alkalmaz indokolatlan szigorításokat; garantálja a polgárok biztonságát, de ennek áraként nem ró aránytalan terheket a gazdasági szereplőkre; kiterjeszti ugyan a szabályozás hatályát, de nem szakít a szubszidiaritás elvével”.
Az EU-tagok megtagadhatják a radioaktív hulladék beengedését
Az Európai Parlament képviselői egy jelentés szerdai elfogadásával kimondták: minden országnak joga van megtiltani a külföldi radioaktív hulladék és a végső elhelyezésre szánt külföldi kiégett nukleáris fűtőelemek behozatalát.

Megszületett az USA és az EU közötti vámegyezmény
Ha elmaradt volna az alku annak komoly hatása lett volna az 1700 milliárd dollárt kitevő kétoldalú kereskedelemre.
Török Gábor szerint Orbán pólója arra utal, hogy a választás időpontja hivatalos
Parlamenti választások: A Sándor-palota szerint Sulyok dönt, és nem egyeztet senkivel
"A Fidesz egy pattanás egy mocsári tündér fenekén" - Túlélheti ‘26-ot a NER?
Politikusokat, és résztvevőket kérdeztük Tusványoson arról, hogy el tudják-e képzelni, hogy a Fidesz 2026-ban ellenzékbe kerül.
Németország – több halott és sebesült egy vonatbalesetben
Több ember életét vesztette egy Délnyugat-Németországban bekövetkezett vonatbalesetben.