Olga Kavran ügyészségi szóvivő a belgrádi B92 tévé- és rádióállomásnak adott nyilatkozatában elmondta, hogy Karadzsics vádirata 11 pontból áll. Emlékeztetett arra, hogy először 1995 júliusában emeltek vádat a politikus ellen, és ugyanabban az évben novemberben kiterjesztették a bűnlajstromot a népirtás vádjával. Carla Del Ponte volt hágai főügyész utoljára nyolc évvel ezelőtt módosította Karadzsics vádiratát, amelynek alapján most ítélkezni kéne a srebrenicai népirtás levezénylésével vádolt politikus felett.

„Az ügyészség csapata tanulmányozza és áttekinti a vádiratot, hogy lássa, kell-e esetleg módosítani vagy össze kell-e hangolni a vádiratot az azóta honosodott bírói gyakorlattal, illetve azokkal az új bizonyítékokkal, amelyeket azóta gyűjthettek össze” – mondta Olga Kavran, aki szerint amennyiben úgy értékelik, hogy a vádirat módosításra szorul, akkor megerősítésre újra a bírák elé kerül.