szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

22 év és hat hónap börtönbüntetésre ítélték azt az amerikai volt rendőrtisztet, aki 2020 májusában Minneapolisban meggyilkolta az afroamerikai George Floydot.

A bíró azt mondta, Derek Chauvin büntetését "a bizalmi és hatalmi pozícióval való visszaélésén, valamint a Floyd úrral szemben tanúsított különös kegyetlenségén" alapozta.
A 48 éves Floyd úr azután halt meg, hogy Chauvin kilenc percig térdelt a nyakán.
Gyilkossága világszerte tiltakozást váltott ki a rasszizmus és a rendőri brutalitás ellen.
A 45 éves Chauvint a múlt hónapban ítélték el másodfokú gyilkosságért és más vádakért. A tárgyaláson ügyvédje a gyilkosságot "jóhiszeműen elkövetett hibának" minősítette.
Chauvint arra is kötelezték, hogy regisztráltassa magát ragadozó bűnözőként, és életfogytiglanra eltiltották a lőfegyverek birtoklásától.
Őt és három másik volt rendőrtársát külön vádolják George Floyd állampolgári jogainak megsértésével.
A Floyd család és támogatóik üdvözölték az ítéletet.
"Ez a történelmi jelentőségű ítélet egy lépéssel közelebb hozza a Floyd családot és nemzetünket a gyógyuláshoz, mivel lezárást és elszámoltathatóságot eredményez" - tweetelte Ben Crump ügyvéd.
Floyd úr nővére, Bridgett Floyd szerint az ítélet "azt mutatja, hogy a rendőri brutalitás ügyét végre komolyan veszik", de még "hosszú út áll előttünk".
Joe Biden elnök szerint az ítélet "megfelelőnek tűnik", de elismerte, hogy nem ismeri az összes részletet.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

A bíró azt mondta, Derek Chauvin büntetését arra alapozta, hogy bizalmi és hatalmi pozíciójával visszaélt, valamint különösen kegyetlen volt. A 48 éves Floyd azután halt meg, hogy Chauvin kilenc percig térdelt a nyakán. Gyilkossága világszerte tiltakozást váltott ki a rasszizmus és a rendőri brutalitás ellen.

A 45 éves Chauvint a múlt hónapban ítélték el gyilkosságért és más vádakért. A tárgyaláson ügyvédje a gyilkosságot "jóhiszeműen elkövetett hibának" minősítette. Chauvint élete végéig eltiltották lőfegyverek birtoklásától.

AFP / Hennepin County Jail

Őt és három másik volt rendőrtársát külön vádolják George Floyd állampolgári jogainak megsértésével. A Floyd család és támogatóik üdvözölték az ítéletet.

"Ez a történelmi jelentőségű ítélet egy lépéssel közelebb hozza a Floyd családot és nemzetünket a gyógyuláshoz" - tweetelte Ben Crump ügyvéd. Floyd nővére, Bridgett Floyd szerint az ítélet "azt mutatja, hogy a rendőri brutalitás ügyét végre komolyan veszik", de még "hosszú út áll előttünk".

Joe Biden elnök szerint az ítélet "megfelelőnek tűnik", de elismerte, hogy nem ismeri az összes részletet.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!