Ukrán állami kitüntetést kapott a Hagyományok Háza főigazgatója
Az ukrán népzenei örökség dokumentálásáért és nemzetközi megismertetéséért díjazták a zeneszerzőt.
#Both Miklós
Vidnyánszky Attila is lemondott az NKA bizottsági tagságáról
A Nemzeti Színház főigazgatója előtt több más bizottsági tag is lemondott már. A fideszes holdudvarnak milliárdokat juttató szervezet körül egyre dagad a botrány.
Both Miklós is lemond a tagságáról az NKA Bizottságában
A Hagyományok Háza vezetőjének lemondását Baán Lászlóé, a Szépművészeti Múzeum főigazgatójáé, és Bús Balázsé, Az NKA alelnökéé előzte meg. A fideszes holdudvarnak milliárdokat juttató szervezet körül egyre dagad a botrány.
Both Miklós népzenekutató: Hátborzongató történeteket mondtak el ukrajnai ismerőseim
Nyolcévesen kezdett gitározni, majd hegedülni, megalkotta a négyhúros hegedű-gitár ötvözetet, a hetárt. Zenekarokat alapított, népzenegyűjtő lett, tavaly Európai Polgár díjjal ismerték el kelet-ukrajnai zenekutatását, amelyet a Polyphony Projektben végez. A Hagyományok Házának főigazgatója és tagja a Demeter Szilárd által létrehívott Petőfi Zenei Tanácsnak. HVG-portré.
Ukrán-magyar viszony: „Amíg nincs tapasztalatunk, bármit elhiszünk, amit mondanak nekünk”
Both Miklós előbb Jimi Hendrixet cserélte le Bartók Bélára, majd egészen Kínáig ment, hogy aztán Ukrajnában gyűjtsön népzenét.
Életében négy albuma jelent meg, halála óta több mint száz – 80 éves lenne Jimi Hendrix
Tátrai Tibornak a „mennyország zenéjét” jelentette, Both Miklós az erdélyi prímásokhoz hasonlítja, Vitáris Iván pedig átutazónak nevezi az épp 80 éve született Jimi Hendrixet. A gitárkirály 52 éve halott, de azóta is velünk van.
Európai díjat nyert Both Miklós az ukrán-projektjéért
Nyolc éve kutatják Kelet-Ukrajnában a mára majdnem elfelejtett népdalokat, ezeket feldolgozzák és egy impozáns honlapon mutatják be.
„Ez a mi frontunk, éneklünk a katonáknak”
Nyugat-Ukrajna legkeletibb részéről érkeztek énekesek az idei Ördögkatlan fesztiválra, Both Miklós udvarába. A fesztiválon fellépő három énekes, Dychok Lesja, Panaszjuk Ganna és Vaszjkovec Vira meséltek nekünk arról, hogyan lehet kibírni a háborút.
Gitárprímásból főigazgató: Both Miklóst nevezték ki a Hagyományok Háza élére
A Napra és a Barbaro zenekarok gitáros-zeneszerző-énekeseként lett ismert, e mellett évek óta néprajzkutató, gyűjtő, ifjú tehetségek mentora, A Dal című műsor zsűritagja, mostantól a Hagyományok Háza főigazgatója.
Egy nagyon fontos képességünk fog kihalni az utolsó paraszti kultúrákkal
Elfeledett karácsony Ukrajnában címmel ad rendhagyó koncertet vasárnap Both Miklós tíz idős, ukrán falusi énekessel, valamint kijevi és magyar zenészekkel. A műsor egy ötéves néprajzi-népzenei kutatómunka egyik eredménye, amelyben több száz, elszigeteltségben élő, de épp ezért az írásos idők előtti kultúrát őrző parasztembert kerestek fel, több ezer dalt rögzítettek, és tettek elérhetővé a neten. E kalandos gyűjtőmunkáról, és az ukrán karácsonyi hagyományokról kérdeztük a zenész-népdalgyűjtőt.
Kedden indul az Ördögkatlan
Az eredetileg baráti vágyakozásból született Ördögkatlan Összművészeti Fesztivált idén kilencedik alkalommal rendezik meg augusztus 2-6-ig.
Ezekért a pillanatokért érdemes Komáromba menni
Vasárnap Duna-parti majálissal véget ért az idei Mediawave. A fényírók fesztiválja már 26 éve szerethető. Mindig ugyanolyan és mindig más.
Teljesült a papírforma - Megvan A Dal 2016 győztese!
A zsűri a döntőben, első körben a négy legesélyesebb dalt választotta ki, majd a közönség dönthetett szavazataival arról, hogy melyik magyar produkció képviselheti Magyarországot májusban az Eurovíziós Dalfesztivál stockholmi döntőjén.
Ma este dől el, hogy kik jutnak A Dal középdöntőjébe
Ma este rendezik az Eurovíziós Dalfesztivál magyar versenyének harmadik elődöntőjét. A Duna és a Duna World csatornán élőben közvetített műsorban ismét tíz, eddig ismeretlen dal hangzik el, és megint hat előadó juthat a középdöntőbe. – A műsorban 2013 győztese, Bye Alex is színpadra lép, de ő nem versenyez: az elődöntőben csupa X-faktoros és új arc fog egymással vetélkedni.
Both Miklós: A Dal már nem csak az Eurovízióról szól
Nem feltétlenül a legjobb előadó nyeri meg A Dalt, inkább azt próbálják kiválasztani, aki a leginkább az Eurovízió döntőjére való - mondja a műsor zsűrijében idén debütáló Both Miklós, aki azt is hozzáteszi, hogy már nem is csak ez a tétje a dalversenynek. A gitárprímás pénteken ad koncertet zenekarával, a 10 éves Naprával, és most először kénytelen lesz ülve játszani, ugyanis eltörte a lábát legutóbbi zenegyűjtő útján Ukrajnában. A baleset regényes körülményeiről, a multikulturalizmus jövőjéről kérdeztük, és arról, tulajdonképpen mit is keres A Dal zsűrijében.
Itt megnézhető Both Miklós „kínai koncertje”
A gitáros-énekes-zenegyűjtő többször járt Kínában, az ottani élményei, találkozásai inspirálták a tavaly ősszel megjelent, és a Millenárison bemutatott Kínai utazólemezt. A különleges koncert felvétele csütörtöktől látható a Youtube-on.
Nem a kopasz énekesnő a tökéletes popfej - Megnéztük A Dal 2016 első elődöntőjét
Meglepődtünk, hogy mennyire jól sikerült A Dal 2016 első elődöntője, amiben már szerintünk a leendő győztes dal is elhangzott. Úgy tűnik, három év után, amióta az egyszeri magyar tévénéző is részese lehet a kiválasztási folyamatnak, mind a zsűri, mind a nézők, mind pedig a dalcsináló művészurak és hölgyek egyre tudatosabban állnak az Eurovízió-projekthez.
Így készülnek a magyar-kínai koncertre - videó
Csütörtök este a Millenárison ad koncertet Both Miklós a Folkside zenekarral és több kínai vendégével.
Napokon belül megjelenik az év legkülönlegesebb albuma
Belső-Kínában ismert meg zenészeket, gyűjtött zenét és hozott össze egy különleges zenei projektet Both Miklós. Az utazást később lemezen és fotókkal gazdagított könyvben örökítettek meg. Október 16-án a MÜPÁ-ban élőben is meghallgathatjuk, mit kezdenek egymással a magyar és a kínai zenészek.
"Budapestről nézve ugyanis nem látszik ez a másik Magyarország"
Bartók módszerével, az ország több régiójába elzarándokolva kutattak fel Both Miklósék ismeretlen tehetségeket. Megalakították a Palimo Story nevű zenekart, amelynek elképesztő története legalább olyan érdekes, mint ahogy a kárpát-medencei zenéket a rock húzásával felturbózzák és előadják. Kedden jön ki a CD-jük. Kis ká-európai mese sok tanulsággal.