Nincs is annál méltóságon alulibb, amikor egy csődbe ment ember segítségért esedezik, és ugyanez igaz olyankor is, amikor a korábbi pazar életkörülményeit hasonlítjuk össze a már tönkrementtel - írja a máltai pénzügyminiszter, Edward Scicluna a Times of Malta véleményrovatában a ciprusi válság kapcsán.

A pénzügyminiszter szerint a kis szigetország egy jó példája annak, hogy mire is számíthat egy uniós tagállam, ha odáig jut a helyzet, hogy a többi tagállamhoz segítségért folyamodna. Scicluna szerint a múlt hétvégi eurócsoport találkozó már mindenkinek felnyithatta a szemét. A máltai pénzügyminiszter épp a német és a ciprusi pénzügyminiszter között foglalt helyet, és ez a szituáció arra emlékeztette, amikor a transzatlanti járatokon nem tudsz elülni a helyedről, miközben többször is ételt és italt szolgálnak fel az út folyamán.

Scicluna szerint bár a Ciprusnak szánt összeg eurómilliárdokban mérhető, uniós mércével mérve elenyésző az összeg. Azonban itt most alapelvekről volt szó. Arról, hogy a hitelezők - az eurózóna tagjai - visszakapják a pénzüket, és hogy a hitelező és a hitelt felvevő is ugyanolyan erőfeszítést tegyen a helyzet rendezése érdekében. Harmadszor pedig hogy az összes eddigi olyan, észre nem vett problémát elrendezik a most rendkívüli erőben lévő hitelezőkkel.

Görögország esetében ez a probléma például a közpénzek silány elköltése volt, Írországban az alacsony társasági adó, Cipruson pedig az orosz betétek és a pénzmosás ügye. Így a ciprusi csomagot úgy állították össze, hogy az a betéteseket érintse, és ne az adófizetőket. Természetesen a járulékos károktól a ciprusi polgárokat sem lehet megkímélni. A csomagról történ "megegyezés" gyakorlatilag úgy született meg, hogy a ciprusi kormány képviselője, akinek mondhatni pisztolyt nyomtak a fejéhez, természetesen szokatlanul együttműködő volt. Mégis 10 óra kellett ahhoz, hogy a ciprusi miniszter teste és lelke beadja a derekát, és beleegyezzen a döntésbe. Amint ez megtörtént, Wolfgang Schauble német pénzügyminiszter kérte, hogy a Ciprusra tartó és onnan induló banki átutalásokat haladéktalanul függesszék fel.

A máltai pénzügyminiszter szerint mindennek az a tanulsága bármelyik ország pénzügyminisztere számára, hogy bármilyen pénzügyi elcsúszás a közpénzügyek területén komoly kockázatokat hordoz egy ország gazdasága jóléte számára.