szerző:
MTI
Tetszett a cikk?

Riadókészültséget rendeltek el hétfőn a Nemzetközi Űrállomáson (ISS), mert kellemetlen szagú, maró anyag gőze jutott ki egy orosz gyártmányú oxigénfejlesztő készülékből, de az ISS személyzete nem volt veszélyben - közölte a NASA.

Az amerikai űrügynökség bejelentette, hogy a földi irányítók védőöltözet felvételére utasították az ISS személyzetét, miután az asztronauták azt jelentették, hogy füst keletkezett az űrállomáson. Később kiderült, hogy a háromfős legénység - az orosz Pavel Vinogradov, az amerikai Jeff Williams és a német Thomas Reiter - tévedett, valójában nem füst volt, amit érzékeltek, hanem gőz - mondta Houstonban Kelly Humphries, a NASA szóvivője.

Szavai szerint a földi irányítók valószínűnek tartják, hogy káliumhidroxid (kálilúg) gőze lépett ki az orosz berendezésből. A káliumhidroxid maró anyag, amelynek gőze ártalmas lehet, ha belélegzi az ember, de nem életveszélyes.

A NASA televíziója szerint sikerült elhárítani az üzemzavart. Pavel Vinogradov orosz űrhajós, az űrállomás parancsnoka jelentette a földi irányítóknak, hogy ismét "minden rendben" az ISS fedélzetén.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!

MTI Tech

Sikeres űrsétát hajtott végre a nemzetközi űrállomás legénysége

Többórás, sikeres űrsétát hajtott végre péntekre virradóra a nemzetközi űrállomás kéttagú legénysége, kicserélve egyebek között egy defektes videokamerát, és megjavítva egy meghibásodott oxigénfejlesztő berendezést - közölte az orosz földi irányító központ szóvivője.

MTI Tech

Megérkezett a Szojuz a Nemzetközi Űrállomásra

Két nap út után kikötött a Nemzetközi Űrállomáson a Szojuz orosz űrhajó. A háromtagú személyzet - köztük az első brazil űrhajós - előreláthatóan októberig marad az űrben.

MTI Tech

Elszabadult egy szerszám a nemzetközi űrállomásról

A NASA és a világ számos országának hadserege szorosan nyomon követi azt a spachtlit - simítókést - amely Piers Sellers brit űrhajós felszereléséből szabadult ki, mikor Sellers javítási munkálatokat végzett a Discovery űrsiklón.