"Nagyon aggódom amiatt, amilyen ütemben a dolgok haladnak" -fogalmazott Yvo de Boer a két hete kezdődött tanácskozás közelgő végére utalva. "Holnap (péntek) délben lejár az időnk. Ha nem jutunk gyorsan megállapodásra a jövőt illetően, az egész kártyavár össze fog omlani" - figyelmeztetett.

A patthelyzetet elsősorban az okozza, hogy az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália és Japán nem hajlandó elfogadni azt a dokumentumtervezetet, amely felszólítaná a fejlett ipari országokat, hogy 2020-ig 25-40 százalékkal csökkentsék az üvegházhatású gázok kibocsátását. Washington szerint korlátozná a jövőbeli tárgyalások mozgásterét, ha a szöveg konkrét számokat tartalmazna, emellett a szóban forgó értékeket nem látja elegendően alátámasztottnak.

Az Európai Unió és más államok azonban arra hivatkoznak, hogy ezek az adatok tudományosan megalapozottak, és a globális felmelegedés féken tartásához szükséges, hogy belefoglalják a szövegbe azokat.

A mintegy 190 ország részvételével Balin tartott értekezlet fő célja, hogy kétéves tárgyalási folyamatot nyisson meg, amelynek végén megszülethet a 2012-ben lejáró kiotói jegyzőkönyvet felváltó egyezség.