Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#felirat

Bodnár Zsolt Kult

A magyar szinkron legendás, minek nyelveket tanulni?

Miközben nyelvtudásban az EU sereghajtói vagyunk, több olyan környező ország is előz minket, ahol már régen átálltak a filmek, sorozatok és tévéműsorok feliratos fogyasztására. Magyarországon haldoklik az eredeti nyelvű mozizás, a feliratos Dallason nevelkedett Romániában viszont csúnyán elutasították azt a törvényjavaslatot, ami a román szinkront favorizálta volna. Utánajártunk, mi az összefüggés a nyelvtudás és a szinkron kontra feliratozás háború között.

hvg.hu Élet+Stílus

Hollyweed: felfedte magát a híres feliratot meghekkelő művész

Nincs szó vandalizmusról, 35 dollárból kijött, nagyjából 3 óra alatt elkészült, és jókedvre derítette az embereket – így jellemezte újévre időzített művét a dél-kaliforniai művész, aki volt feleségével közösen kicsit átírta a híres Hollywood feliratot két betű átformázásával.

1 2 3 4 5 6
Novák János a Kolibri új igazgatója mellé állt

Novák János a Kolibri új igazgatója mellé állt

Nagy Kriszta Tereskova: Mészáros Lőrinc, az isten szerelmére, kérem, tegyen ajánlatot

Nagy Kriszta Tereskova: Mészáros Lőrinc, az isten szerelmére, kérem, tegyen ajánlatot

Megemelik az Audik árait, a tehetősebb vásárlók felé mozdulnának

Megemelik az Audik árait, a tehetősebb vásárlók felé mozdulnának

Földközi-tengeri földrengések: Szantorininél nyugalomra, vulkánkitörésre és nagyobb kataklizmára is van esély

Földközi-tengeri földrengések: Szantorininél nyugalomra, vulkánkitörésre és nagyobb kataklizmára is van esély

Pusztít a pancsolt szesz Törökországban, több mint száz halálesetet okozott alig két hónap alatt

Pusztít a pancsolt szesz Törökországban, több mint száz halálesetet okozott alig két hónap alatt

30 ezer négyzetmétert minősített erdővé a 12. kerület

30 ezer négyzetmétert minősített erdővé a 12. kerület

Orbán kivívta a nemzetközi rivaldafényt, de mennyi pénzt hoz haza az arab világból?

Orbán kivívta a nemzetközi rivaldafényt, de mennyi pénzt hoz haza az arab világból?

Itt a vadonatúj Kia EV4, rögtön két formában

Itt a vadonatúj Kia EV4, rögtön két formában

Meglódultak az európai tőzsdék, a védelmi ipar húzza a ralit

Meglódultak az európai tőzsdék, a védelmi ipar húzza a ralit

A címlapról ajánljuk