Orbán Viktor: Nem akarnám Magyarországot az EU-ban, csak éppen nincs más választásom

Az American Conservative felelős szerkesztője, Rod Dreher is részt vett a Budapesten, a Karmelita kolostorban tartott sajtóbeszélgetésen, melyen a miniszterelnök látta vendégül a Mathias Corvinus Collegium médiakonferenciáján résztvevő újságírók 15 fős csoportját. Cikkében Orbán Viktor legfontosabb állításait foglalta össze. Dreher aztán néhány kritikus mondatot megváltoztatott, ezt részben meg is indokolta. Mindenesetre a cikk eredeti verzióját az internet természetesen megőrizte. Alábbi szemlénk még az első változatot ismertette.

  • hvg360 hvg360
Orbán Viktor: Nem akarnám Magyarországot az EU-ban, csak éppen nincs más választásom

A magyar miniszterelnök határozott nemmel válaszolt arra a kérdésre, hogy szeretné-e, ha országa uniós tag lenne, ám hozzátette, hogy nincs más választása, mert a hazai kivitel 85 százaléka az Unióba irányul (ez volt a legfontosabb mondat amely helyett ez került be: Orbán azt mondta, személyesen számára fájdalmas, hogy Magyarország az EU tagja, amely folyamatosan szekálja, de nem kérdés, hogy Magyarország az Európai Unióban marad, mert a gazdasági jólétünk ennek a függvénye).

Dreher tudósítása szerint a miniszterelnök Brüsszelt okolja minden rosszért, ami az elmúlt 30 évben történt Európában. Azt is mondta: az EU-nak be kell feketítenie Magyarországot, mert ha az bármiben sikeres, akkor az gyanússá teszi a közösség politikáját és ideológiáját.

Orbán megvallotta, nem könnyű Tanács-ülésekre járnia, hiszen ott ő a homokzsák. Hogy ezt elviselje, ahhoz erős gerinc és az a meggyőződés szükséges, hogy a választók akarata fontosabb, mint az ellenfelek véleménye.

A legmeredekebb mondatot kivették a cikkből, amelyikben Orbán azt mondta, nem maradna az Európai Unióban

Már csak olyan verziója érhető el az Orbán Viktorral készült háttérbeszélgetésről készült cikknek az American Conservative oldalon, amelyben a miniszterelnök nem mondja azt, hogy nem akar az EU tagja lenni. Someone asked the prime minister if he wanted Hungary to stay in the EU. "Definitely not!"

Úgy értékelte, hogy a földrészen az utóbbi 30 évben kialakult társadalmi szerkezet tökéletesen ellentétes az emberi természettel. De azt reméli, hogy az végül összeomlik, persze nem Armageddonnal. Viszont pont e kérdés miatt véli úgy, hogy csak egyre nagyobb lesz a szakadék a magyar fél és Brüsszel között. Alapvetően különbözik ugyanis a véleményük abban, hogy mi az ember, és mire van a társadalom.