szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

Szellemes videóban parodizálja ki egyszerre Michael Spindelegger osztrák alkancellárt, Sebastian Kurz külügyminisztert és Orbán Viktor magyar kormányfőt egy osztrák humorista csoport. A jelenetet az osztrák állami televízióban sugározták a vasárnapi választások után két nappal, és többek között kiderül: a magyar a legjobb titkos nyelv, Orbán pedig mindent el tud érni, ha akar.

Az ORF osztrák állami tévé Wilkommen Österreich című műsorában parodizálta Orbán Viktort a Maschek nevű osztrák humoristacsoport. A műsort – melyre a 444 bukkant rá – a vasárnapi magyarországi választások után, kedden adták le.

A 3 perces, több videóból összevágott és hangalámondott jelenet első részében leginkább az 1986-os születésű osztrák külügyminisztert, a kölyökképű Sebastian Kurzot ekézik, aki mintha csak egy bólogató báb lenne, mert még a szintén puhának beállított Michael Spindelegger, osztrák alkancellár is helyre teszi.

Sebastian Kurz, a kölyökképű osztrák külügyminiszter
AFP / Dieter Nagl

A jelenet szerint Spindelegger – aki egyben az Osztrák Néppárt elnöke és pénzügyminiszter is – Orbán Viktor kocsijában utazik az anyósülésen, miközben Sebastian Kurz-cal telefonál, akinek azt mondja: el fog beszélgetni komolyabban a magyar kormányfővel. A beszélgetés egészen addig tart, amíg Orbán át nem veszi a kagylót és erős orosz (!), de semmi esetre sem a magyarhoz hasonlító akcentussal határozottan helyre teszi a 28 éves osztrák külügyminisztert. "Ez egy államférfiak közötti beszélgetés, takarodj ki a vonalból, különben odaküldök valaki" – mondja Orbán "magyar" hangja.

Majd rátérnek a tárgyra, ugyanis Spindelegger a magyarországi problémákról szeretne elbeszélgetni Orbánnal, aki a "magyar probléma" kifejezés hallatán azzal terel, hogy az egész világon sok a probléma. "Ez itt például egy osztráké, ez meg egy cigányé" – mutat ki a láthatóan magyarországi területeken haladó autóból a földekre. (Ausztriában kicsapta a biztosítékot az új magyar földtörvény, amit az Európai Bizottság még elemez.)

Spindelegger közbeveti, hogy leginkább arról kellene beszélgetniük, hogy Orbán milyen módszerekkel kezeli a problémákat, ám ekkor egy tűzoltó hirtelen megállítja az autót az autópályán, Spindelegger pedig láthatóan rettentően megijed a nagy fékezéstől és konkrétan sipítozik az anyósülésen. (Úgy tűnik, az osztrákok nem látják túl erős karakternek alkancellárjukat.)

Nem tarthatják túl erősnek az osztrák alkancellárt, Michael Spindeleggert
AFP / Louisa Gouliamaki

A tavaly márciusi nagy havazás alatt készült orbános felvételeket felhasználó jelenetben Orbán kiszáll, lekezel a katasztrófavédelem főnökével, a válogatott magyar szavakból (Esztergom, gulyás, péntek, kilenc, köszönöm, egészségére) összerakott álmagyar mondatokat pedig a jelenet alatt folyamatosan feliratozzák.

MTI / Mihádák Zoltán

"Tökéletes időzítés, pont ahogy megbeszéltük. Most egy kicsit játszom az erős embert, ha eltoljátok az autót, tegyetek úgy, mintha nagyon nehéz lenne" – mondja a felirat szerint Orbán. "Vigyázat főnök, nehogy meghalljanak minket a bécsiszelet-zabálók" – válaszol a katasztrófavédelem vezetője. "A magyar a legjobb titkos nyelv, senki nem érti, mit mondunk" – olvasható a feliratban.

Miután eltolták az útból a jeges út miatt balesetet szenvedett autót, Spindelegger nem győzik hálálkodni Orbánnak, aki szerinte megmentette az életét. "Micsoda erős emberek, eltolták az autót, láttam a szemem előtt lepörögni az életemet, tartozom egy szívességgel" – ventillál az osztrák alkancellár, akinek Orbán azt mondja: esetleg megmondhatná az Európai Néppártnak, hogy Magyarországon minden a legnagyobb rendben van. Ezt Spindelegger készséggel meg is ígéri neki.

Az utolsó jelenetben már Pintér Sándor belügyminisztert és Orbánt láthatjuk egy vidéki ház portáján, Orbán egy kiskutyát szorongat, amit Szergejnek nevez, ám rögtön hozzáteszi: új nevet fog neki adni. "A tenyeremből eszel, Spindi lesz a neved" – mondja Orbán. (Spindeleggert így becézik Ausztriában). "Nem okozol problémát a gazdinak, jó kiskutya vagy" – évődik tovább a magyar kormányfő a tacskóval.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!