Nem egyszerű összeegyeztetni az artista szakmát a magánélettel. A közös munka viszont olyan bizalmat épít, hogy szinte családtagként tekintenek egymásra. Mi ez a cirkusz? harmadik rész.
A film első részéből kiderült, hogyan lettek artisták a film főszereplői és miért nem hitt abban a Recirquel újcirkusz társulat vezetője, hogy a magyar művészek gyengébbek a külföldieknél.
A második epizódban tovább követhetjük a társulat felkészülését a nagy előadásra. Elhangzik, hogy az előadásokon az artisták személyiségéből építkeznek, emiatt nem kamu, ami a színpadon történik.
A New York-i Közkönyvtár kiállítása bemutatja, hogyan vált egy nagyváros lapja nemzetközi tényezővé. A magazin egy évszázad alatt öt főszerkesztőt fogyasztott el, Adam Gopnik, a lap főmunkatársa néggyel is dolgozott.
Így reagáltak arra, hogy a főváros rendezi a Szivárvány Misszió Alapítvánnyal a Budapesti Büszkeség nevű rendezvényt.
