Nyári táborokban itthon is tanítják a versikét a cápacsaládról – kiváló csapatépítő, bemelegítő játék. A szövegben jönnek az egyre nagyobb cápák, a gyerekek pedig előbb a két ujjukkal, aztán a tenyerükkel, végül a karjukkal ábrárzolják az egyre nagyobb állkapcsokat.

Nos, ebből a – mint kiderült – nemzetközi versikéből egy dél-koreai cégnek köszönhetően már igazi világszám lett. A feldolgozásukhoz készült videó jelenleg 1 755 697 752 megtekintésnél jár a YouTube-on, egyre kúszik feljebb a toplistákon, kihívások része lett.

A dal vagy vers maga persze sokkal régebbi, 2007-ben már sláger volt Németországban. Alexandra Müller és barátai vették fel videóra azt a dalocskát, amit már ők is nyári táborokból ismertek gyerekkorukból. Aztán Müllert megkereste egy cég, akik slágert akartak csinálni belőle, és az végisöpört a német nyelvű zenehallgatók táborán, meséli a BBC.

Forget what you thought you knew about Baby Shark (doo doo doo doo doo doo)

This German woman was the original viral star ������ https://t.co/4eZXbx3nvp

[tap to expand] pic.twitter.com/SPcUgo7iNU

— BBC News (World) (@BBCWorld) 2018. szeptember 28.

2016-ban a dél-koreai Pinkfong nevű cég már teljes tudatossággal vette fel repertoárjába a dalocskát, mint a K-pop új generációjának egyik alapslágerét. Készült belőle karácsonyi verzió, musical és élő előadással is turnéztatják a világ körül.

Ha arra kíváncsi, magyarul hogy ismerjük a cápacsaládos versikét, íme:

Menjünk úszni! Di-di-didi-didi-didi
Jaj, mit látok! Di-di…
Cábaba, di-di…
Cáhugi, di-di…
Cáöcsi, di-di…
Cámama, di-di…
Cápapa, di-di…
Cátata, di-di…
Cáparaj, di-di…
CápaHAM!!!