Az éppen hogy 18 éves japán iskoláslány másolt játékokat kezdett árulni az Interneten, melyek legtöbbje erotikus tartalmú szoftver volt. Ez önmagában csak arra elegendő, hogy a fáradni nem tudó nagyvállalati jogvédők vérszemet kapjanak, de ez a kalózlány merészebb volt a többinél. Egészen komoly gyűjteménye (amelyet 700 jenes, vagyis közel 1500 forintos átlagáron árult) először csak iskolatársainak szólt, de a nagy forgalom miatt egyre bátrabb lett, és elkezdte reklámozni magát helyi közösségi oldalakon is. Vesztére.
A 18 éves lány az on-line Mixi nevű közösségi portálon saját profilt hozott létre (ez leginkább a nálunk ismert Facebook, vagy iWiW rendszeréhez hasonlítható), ahol nyilvánosan hirdetni kezdte saját illegális játékpiacát, megfejelve mindezt azzal, hogy saját magáról készített meztelen fotókat, és ezeket tette fel amolyan jó
A 2chan nevű gigantikus japán internetes fórum látogatói ugyanis kiszúrták akcióját, és a lány minden személyes adatát megszerezték, ezután pedig zaklatni kezdték telefonon, emailben, fórumokon, minden lehetséges formában. A 2chan komoly befolyással bíró közösségi fórum, amely a tévékkel is képes felvenni a versenyt nézettségben, ezért a zaklatás jelentős méretűre dagadt. A botrány országos szintű lett, végül nemzetközi fórumokon is megjelent az erotikus hirdetéssel warezoló diáklány, aki hamarosan kétségbeesetten könyörgött az online nyilvánosság előtt, hogy ne zaklassák többet, megbánta bűneit. "Mit akartok? Öngyilkosságba kergetni? Könyörgöm hagyjatok békén" - írta a japán forumozóknak, de egyelőre nem úgy tűnik, hogy szavai együttérző fülekre találtak volna.
NB