20 éven át volt titokban az Európa Könyvkiadó pincéjében Kundera betiltott Tréfája
Lefordították, kinyomtatták, ám az 1968-as csehszlovákiai megszállás eltiporta, és a magyarok csak 1988-ban olvashatták a Tréfa eredeti példányait. A legendát kiállítás eleveníti fel.