Szuggesztív varázs, lüktető és veszélyesen szép – ukránra is lefordítják Krasznahorkai regényét, Az ellenállás melankóliáját

A friss Nobel-díjas szerző fordítója, Olekszandr Veselényi többek között arról írt, nagyon szeretné, ha a most tapasztalható lelkesedést, amivel „most több száz, ha nem több ezer ukrán készül az első ismerkedésre a Nobel-díjas munkásságával, ne rombolnák le a művei olvasásának nehézségeiről és néha elviselhetetlenségéről szóló rémtörténetek”.


A Sziget Fesztivál még nyerhet is a mostani válsággal – már ha sikerül megmenteni

A hátrányból előnyt is lehet kovácsolni, bár tény, hogy már most nagy késésben van a Sziget, ha 2026 augusztusában a Hajógyári-szigeten akarunk fesztiválozni. Utánajártunk, mennyire sodorja veszélybe a Szigetet, hogy október végéig még a legjobb forgatókönyv szerint sem kezdik el szervezni a jövő évi fesztivált – noha ilyenkorra már a legnagyobb neveket is ki szokták hirdetni.







Magyarországot a legmélyebb megosztottsága idején éri a hír, amelynek osztatlanul kellene örülni - Az én hetem Péterfy Gergellyel

Krasznahorkai a megerősítés, hogy a magyar nyelven át megpillantott univerzum, a magyar létezés tapasztalatának művészi felmutatása is számot tarthat a világ figyelmére – írja Péterfy Gergely lapunk Az én hetem című sorozatában, amelyhez hétről hétre négy írót kértünk fel, hogy öt kulcsszót felhasználva írjanak arról, miként élték meg az elmúlt hetet.













Analog Balaton, keleti posztpunk és etikus streaming: jön a közép-keleti zenék klubfesztiválja

Tizedik alkalommal tér vissza a BuSH, hogy élőben mutassa be az Új-Kelet legizgalmasabb feltörekvőit és befutott előadóit. Headlinerként az Analog Balaton lép fel, de a lett shoegaze úttörői, a török szintipop underground hősei és az új generációs lengyel jazz sztárjai is jönnek a jubiláló klubfesztiválra, a Budapest Showcase Hubra október 29. és 31. között.