Teljes mértékben egyik ország sem teljesítette azt az összesen 12 vállalást, illetve követelményt, amelyeket az Európai Bizottság még júniusban elküldött figyelmeztető közleményében jelzett.

Az országjelentés "nem fekete-fehéren, hanem a szürkeárnyalatokra figyelve" fogalmaz – tudósít a BBC román nyelvű adása Brüsszelből. Bulgáriában az elhúzódó koalíciós tárgyalások akadályozták a reformokat, ám Románia a tavaly novemberi választások óta jelentős lépéseket tett.

Ami a kritikákat illeti, a lényegi szempontokat Olli Rehn bővítési biztos a két országban tett látogatásán már közölte. Bulgáriának be kell fejeznie és gyakorlatba kell ültetnie az igazságügyi reformot. Ezentúl a mezóőgazdálkodás és az állategészségügy a másik két prioritás.

Románia kapcsán Rehn elismerte a látványos igazságügyi reformot, annak ellenére, hogy a perek továbbra is igen lassan zajlanak, és az állam alulfizeti a bírákat. Az EB nagyjából elégedett a korrekt piaci versenyt szabályozó törvénykezéssel, de mindkét országban vissza kell szorítani a korrupciót.

A két országra tehát továbbra is nyomás nehezedik a reformfolyamat gyorsítása érdekében: áprilisban vagy májusban újabb jelentés alapján elképzelhető, hogy a Bizottság a csatlakozás egyéves halasztását fogja javasolni. Rehn elismerte, ha lemaradást tapasztal, ami a védzáradék alkalmazását illeti, ő maga sem fog tétovázni e javaslattal.