Alig vesztett aktualitásából a feminizmus egyik bestsellere, amely 60 év után magyarul is megjelent

A magyarországi gyökerekkel is rendelkező Betty Friedan A nőiesség kultusza című könyve egyebek közt azt hirdette, hogy a gyerekeknek sem jó, ha frusztrált, túlterhelt, de mégis unatkozó anyával vannak egész nap.

Alig vesztett aktualitásából a feminizmus egyik bestsellere, amely 60 év után magyarul is megjelent

„Az Egyesült Államokban a 20. század derekán a nők a kielégítetlenség és a vágyakozás különös, felkavaró érzésétől szenvedtek. Minden kertvárosi feleség egyedül igyekezett megbirkózni az érzéssel. Miközben ágyazott, bevásárolt, huzatot választott az ülőgarnitúrára, mogyoróvajas szendvicset majszolt a gyerekeivel, fuvarozta a cserkészfiúkat és cserkészlányokat, a férje mellett feküdt az ágyban éjszakánként – még saját magának is félt feltenni a néma kérdést: »Ez minden?«

Így kezdődik Betty Friedan A nőiesség kultusza című könyve. Meglepő, de majdnem hatvan évet kellett várni a magyar megjelenésig. Még meglepőbb, hogy állításai közül jó néhány még ma is aktuális. Sőt a mai Magyarországon talán aktuálisabb, mint néhány évtizede lett volna.

Friedan 42 éves volt, amikor első könyve megjelent.

A megírására részben édesanyja és saját sorsa inspirálta, részben az a több száz interjú, amit újságíróként készített amerikai nőkkel.

Tíz évbe telt, mire rájöttünk, hogyan lehet tökéletes a bécsi szelet – Wolfgang Puck és fia a HVG-nek

Tíz évbe telt, mire rájöttünk, hogyan lehet tökéletes a bécsi szelet – Wolfgang Puck és fia a HVG-nek

Budapesten is kitart a jó minőség mellett Wolfgang Puck és fia, Byron Lazaroff-Puck – deklaráltan meg is kérik az árát. A világ egyik legismertebb séfje ma is töretlenül aktív a globális étteremhálózatának ügyeiben, de a Spago éttermeket már fiára bízza. Apát és fiát a menü összeállításáról, az öröklés terhéről, egymással való viszonyukról és arról is kérdeztük, milyen kést használnak. Arról is szó esett, hogy miben erősek a budapesti piacok.