Ujvári Balázs előadása még angol nyelvű szinkrontolmácsolást is kapott.
Az Európai Bizottság szóvivői régi protokoll szerint minden hétköznap délben sajtótájékoztatót tartanak, ahol az aktuális ügyeket ismertetik a Brüsszelbe akkreditált újságíróknak. A koronavírus-járvány óta persze mint minden, a déli alkalmak is az internetre költöztek, ezért a szóvivők gyakorlatilag egy üres terem előtt beszélnek. Igaz, a magyar kormánnyal ellentétben őket ettől még lehet élőben kérdezni. A sajtótájékoztatókat az Európai Bizottság honlapján több nyelven, élőben közvetítik.
A hangulat persze így sem ugyanaz, mint amikor a sajtóteremben emberek is ülnek, ezért a szóvivők egy ideje a maguk és mások szórakoztatására verseket olvasnak fel a sajtótájékoztatók végén, a saját nyelvükön. Így történhetett meg, hogy péntek délben Ujvári Balázs, a költségvetésért és a humanitárius válságok kezeléséért felelő szóvivő Arany János „Enyhülés” című versének néhány sorával búcsúzott el, természetesen magyarul.
Aki pedig szeretné meghallgatni, hogyan hangzik angolul a magyar költő verse, az állítsa át a videó hangsávját, és azt is megteheti.
Harmadik birodalmi mintára, de nem német minőségben készült el 50 éve a Balatonig vezető autópálya első fontosabb szakasza. Az állampártnak elég volt, hogy csak Kádár János balatonaligai nyaralójáig ért a sztráda.
Mexikót is hasonló vámokkal sújtja az amerikai elnök.
Egy hollywoodi film forgatókönyvének lapjaira kívánkoznak az izraeli nukleáris fegyver megszerzésének részletei.
Apáti Bence mozgalmának éppen volt érkezése ezt legyártani.
A férje brazil, meg ott elismerik a melegházasságot.
