Magyarul szavalt a budapesti brit nagykövet

Iain Lindsay Radnóti Miklós Két karodban című versét mondta el a költészet napja alkalmából.

  • unknown

A távozófélben lévő diplomata nem először jelentkezik hasonló akcióval, tavaly Nemes Nagy Ágnes Iskola című művét szavalta ugyanezen a napon.

Így hangzik a Radnóti-költemény:

Radnóti Miklós: Két karodban

🎉🎉🇭🇺️🎉🎉Hagyományainkhoz híven idén is választott egy verset Lindsay nagykövet a Magyar Költészet Napja alkalmából. Fogadjátok sok szeretettel Radnóti Miklós Két karodban című költeményét, most egyenesen a nagyköveti rezidenciáról.🎉🎉🇭🇺️🎉🎉In keeping with his tradition, Ambassador Lindsay has chosen a poem to recite for Hungarian Poetry Day. Please welcome Miklós Radnóti's poem 'In your arms', direct from the Ambassador's residence.Here is an English translation of the poem:In your arms I lie, you rock mequietly.In my arms you lie, I rock youquietly.In your arms I lie, a child,silently.In my arms you are a child, I’mhearkening, watching, sensing you.In your arms, I’m embracedwhen I’m afraid.In my arms, when I embrace you,I’m not afraid.In your arms, the great, the finalsilence will notfrighten me.In your arms, death will arrive,falling lightlylike a dream.#UKandHungary #magyarkolteszetnapja #aprilis11 #RadnótIMiklós #Kétkarodban

Posted by UK in Hungary on Saturday, April 11, 2020
Hozzászólások