Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"9a91ada0-c776-481c-9770-ce1a73e48a38","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"A dunai vasmű üzemeltetését egy svájci-szlovák konzorcium veheti át.","shortLead":"A dunai vasmű üzemeltetését egy svájci-szlovák konzorcium veheti át.","id":"20241220_dunaferr-dunai-vasmu-elvi-megallapodas-duferco-minderfin","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9a91ada0-c776-481c-9770-ce1a73e48a38.jpg","index":0,"item":"f261f00f-58be-4345-a440-87a96c917898","keywords":null,"link":"/kkv/20241220_dunaferr-dunai-vasmu-elvi-megallapodas-duferco-minderfin","timestamp":"2024. december. 20. 18:29","title":"Dunaferr: megszületett az elvi megállapodás, akár heteken belül újraindulhat a termelés ","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"84a10f6d-b2ab-45fc-aa7e-10e4c15215d2","c_author":"MTI/hvg.hu","category":"vilag","description":"A német kancellár azt ígérte, a törvény teljes erejével fognak válaszolni a történtekre.","shortLead":"A német kancellár azt ígérte, a törvény teljes erejével fognak válaszolni a történtekre.","id":"20241221_magdeburg-olaf-scholz-usa","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/84a10f6d-b2ab-45fc-aa7e-10e4c15215d2.jpg","index":0,"item":"0258897e-9f5f-469a-ab80-b0143415433a","keywords":null,"link":"/vilag/20241221_magdeburg-olaf-scholz-usa","timestamp":"2024. december. 21. 15:57","title":"Olaf Scholz Magdeburgba utazott, az Egyesült Államok felajánlotta a segítségét a karácsonyi vásárban történt tragédia miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"28a0ce57-8ce0-4e37-808b-9424cea46fa2","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Az indokoltnál sokkal több gáz áramlik az országba Szerbia felől. Ez a pluszmennyiség, úgy tűnik, újabban már lenyomja az orosz energiahordozó árát. Az MVM pedig a lap forrásai szerint olyan módszerhez nyúlhatott, amely nagyon hasonlít a 2012-es, MET-es bizniszre, ami több tízmilliárdos profitot hozott az akkor részben kormányközeli üzletemberek tulajdonában lévő cégnek.","shortLead":"Az indokoltnál sokkal több gáz áramlik az országba Szerbia felől. Ez a pluszmennyiség, úgy tűnik, újabban már lenyomja...","id":"20241220_G7-Ujra-elovehette-az-MVM-az-evtizedes-trukkot-most-rengeteg-penzt-nyerhet-az-orosz-gazon-MET-gazimport-nyereszkedes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/28a0ce57-8ce0-4e37-808b-9424cea46fa2.jpg","index":0,"item":"31a19b60-67d8-4467-9c83-faf8a8ff012e","keywords":null,"link":"/kkv/20241220_G7-Ujra-elovehette-az-MVM-az-evtizedes-trukkot-most-rengeteg-penzt-nyerhet-az-orosz-gazon-MET-gazimport-nyereszkedes","timestamp":"2024. december. 20. 18:28","title":"G7: Újra elővehette az MVM az évtizedes trükköt, most rengeteg pénzt nyerhet az orosz gázon","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"98ac5a5a-1061-417c-b7ed-6aebc14a340f","c_author":"Köves Margit","category":"360","description":"A fordítás megtanítja az embert különösen mélyre hatolni a nyelvben – mondja az indiai fordító, szerkesztő, író Girdhar Rathi, akit egy magyarországi ösztöndíj tett a magyar irodalom rajongójává. Magyar írók, költők műveit általában angolból fordítják hindíre, de Rathi magyar eredetiből fordít – az alábbi interjút készítő Köves Margit, a Delhi Egyetem oktatójának segítségével. A cikk a Szeretettel Delhiből című sorozatunk része. ","shortLead":"A fordítás megtanítja az embert különösen mélyre hatolni a nyelvben – mondja az indiai fordító, szerkesztő, író Girdhar...","id":"20241220_interju-Girdhar-Rathi-Petofi-Sandor-Jozsef-Attila-hindi-forditas-szeretettel-delhibol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/98ac5a5a-1061-417c-b7ed-6aebc14a340f.jpg","index":0,"item":"119ef6e0-afd5-435d-899b-01347a565aaf","keywords":null,"link":"/360/20241220_interju-Girdhar-Rathi-Petofi-Sandor-Jozsef-Attila-hindi-forditas-szeretettel-delhibol","timestamp":"2024. december. 20. 19:30","title":"A lázadás szelleme ott van a magyar és a hindí költészetben is – interjú Girdhar Rathival, Petőfi, József Attila és Háy János fordítójával","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5d54606c-8468-4c46-b046-3ae88e2c9ca7","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A férfi Magyarországon kapott politikai menedékjogot. ","shortLead":"A férfi Magyarországon kapott politikai menedékjogot. ","id":"20241221_marcin-romanowski-interpol-korozes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5d54606c-8468-4c46-b046-3ae88e2c9ca7.jpg","index":0,"item":"9ec72de3-1962-4740-a8df-550c5188ba76","keywords":null,"link":"/itthon/20241221_marcin-romanowski-interpol-korozes","timestamp":"2024. december. 21. 20:59","title":"A lengyelek az Interpol vörös listájára tetetnék a volt miniszterhelyettest, aki Magyarországra menekült","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ed28e601-5435-4b45-a0ac-e8f4d15b218c","c_author":"hvg.hu","category":"hvgkonyvek","description":"A gasztroajándékok nemcsak tárgyak, hanem a szeretet és odafigyelés kifejezői is. Egy házi készítésű finomság vagy egy különleges fűszer, szirup mind arról tanúskodik, hogy törődünk másokkal. Részlet Romics Bea Gasztroajándékok című könyvéből.","shortLead":"A gasztroajándékok nemcsak tárgyak, hanem a szeretet és odafigyelés kifejezői is. Egy házi készítésű finomság vagy...","id":"20241221_Gasztroajandekok-karacsony-mezeskalacskeksz-mezeskalacsszirup-recept","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ed28e601-5435-4b45-a0ac-e8f4d15b218c.jpg","index":0,"item":"8eb2cc78-ad1c-4eb1-8fb9-005e7881f0c3","keywords":null,"link":"/hvgkonyvek/20241221_Gasztroajandekok-karacsony-mezeskalacskeksz-mezeskalacsszirup-recept","timestamp":"2024. december. 21. 19:15","title":"Gasztroajándékok karácsonyra: A tökéletes mézeskalácskeksz és mézeskalácsszirup receptje","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"fcec9cd5-157b-4cd3-94af-70c46b199d38","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"A világ leggazdagabb emberét már az európai politika is egyre jobban érdekli.","shortLead":"A világ leggazdagabb emberét már az európai politika is egyre jobban érdekli.","id":"20241220_elon-musk-nemetorszag-afd-usa-egyesult-allamok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/fcec9cd5-157b-4cd3-94af-70c46b199d38.jpg","index":0,"item":"9eb82eda-0d8b-482d-a712-d4050b266308","keywords":null,"link":"/vilag/20241220_elon-musk-nemetorszag-afd-usa-egyesult-allamok","timestamp":"2024. december. 20. 14:40","title":"Elon Musk szerint csak az AfD mentheti meg Németországot","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7d03cd88-de1d-4801-8e36-c6328f5dccbb","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Az Annahegyi pihenőhelynél, jelentős a torlódás.","shortLead":"Az Annahegyi pihenőhelynél, jelentős a torlódás.","id":"20241220_M0-as-Hat-auto-utkozott-ossze","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7d03cd88-de1d-4801-8e36-c6328f5dccbb.jpg","index":0,"item":"c6b27859-6f7b-4f32-9b5b-526ca33425b4","keywords":null,"link":"/itthon/20241220_M0-as-Hat-auto-utkozott-ossze","timestamp":"2024. december. 20. 18:17","title":"M0-s: Hat autó ütközött össze","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Azt hittük, egyszerű a kérdésünk: hányan haltak meg kihűlésben a 2016–17-es télen az ország határain belül. Ha az elérhető adatsorokon nézzük az elmúlt éveket, az egyik listát akár biztatónak is nevezhetnénk, a másik viszont lesújtó. Csakhogy egyik sincsen köszönőviszonyban sem a valósággal. A kormány a számítások bizonytalanságára hivatkozva foggal-körömmel titkolja az adatokat.
Kemény fába vágja a fejszéjét az ember ma Magyarországon, ha szeretné megtudni, hányan haltak meg a télen kihűlés miatt. A kihívás nehézségeit már az MSZP-s Korózs Lajos év eleji írásbeli kérdésére adott kormányzati reakció is előrevetítette. A képviselő Balog Zoltán miniszterhez címzett, viszonylag egyszerű, „Eddig mennyien haltak meg kihűlés miatt a télen?” című kérdésre két héttel később terjengős, ám épp a lényeget elhallgató választ kapott a tárca parlamenti államtitkárától.
Rétvári Bence három hosszú oldalon sorolta benne a hajléktalanellátásra kiírt pályázatok, a hajléktalanszállás-férőhelyek, az utcán élőknek szóló lakhatási program és a szociálisan rászorulók tüzelőtámogatásának számait, csak épp a kihűlés miatt meghalt emberek számáról nem ejtett egy szót sem. Így arról sem, amire a képviselő pedig szintén kíváncsi volt, hogy az összes elhunytból hány embert ért az utcán, és hányat fedett helyen, a saját lakásában a halál.
Bejártuk az utat: BM, ORFK, OMSZ, Emmi...
A leghidegebb napokban a krízisközpont önkéntesei járták végig a budapesti hajléktalanokat
Mónus Márton
Az MSZP-s politikus kudarca után újságíróként próbáltunk utánajárni a dolognak, először a Belügyminisztériumnál kopogtunk, kormányzati forrásaink ugyanis azt súgták, hogy az Emmi is a BM-től kapja az adatokat. A BM egy napon belül továbbpasszolta a kérdést az ORFK-nak, ám az országos rendőr-főkapitányságtól négy hét alatt sem sikerült kicsikarni az adatokat. Sem írásos, sem telefonos érdeklődéseinket nem méltatták semmilyen válaszra.
Pedig értesüléseink szerint a rendőröknek nem lenne olyan bonyolult válaszolniuk: egy másik szocialista képviselő hasonló, tavalyi érdeklődésére Rétvári államtitkár a megyei kapitányságok Netzsaru rendszerbe feltöltött adataira hivatkozva válaszolt, amiket forrásaink szerint az ORFK-nál a mai napig is hetente összesítenek.
A hiábavaló próbálkozások után az Országos Mentőszolgálathoz fordultunk, Győrfi Pál szóvivő azonban rövid úton hárított, mondván a mentők csak halálmegállapítást végeznek, és mivel az okok feltárása nem az ő feladatuk, nincsenek is erre vonatkozó adataik.
Ki állapítja meg a halál okát? Ha a mentők a beteget átadták a kórháznak, a kihűléses diagnózis rendre elveszik
MTI / Mihádák Zoltán
A lerázós magyarázatnak ellentmond, hogy az ORFK nyilvántartása információink szerint részben kifejezetten az OMSZ adataira támaszkodik.
A folyosókon elhangzó szám: 70
A számokat – ahogy előre sejthető volt – természetesen az Emmitől sem kaptuk meg. Igaz, könnyebben megúsztuk, mint Korózs Lajos: a tárca válaszában három oldal helyett csak három bekezdésben taglalta, hogy a hajléktalanokat ellátó intézményrendszer az extrém hideg ellenére is kiállta a próbát, és hogy a fedél nélküliek mellett a kormány az egyedül élőket, időseket sem hagyta magára.
Túlságosan nagy hideg hatásai miatt elhunytak, haláleset/év (forrás: KSH)
2010–11: 12
2010: 332
2011–12: 46
2011: 230
2012–13: 24
2012: 225
2013–14: 17
2013: 210
2014–15: 32
2014: 142
2015–16: 30
2015: 168
A minisztérium válaszában azzal mentegetőzött, hogy „jelenleg nincsenek hitelesnek tekinthető adatok arról, hányan halnak meg kihűlés miatt egy-egy télen”, és még csak most dolgoznak egy, az esetek meghatározását segítő protokollon. Az Emmiben információink szerint ennek ellenére kering egy 70 körüli szám, amit azonban a módszertani anomáliák miatt nem hoznak nyilvánosságra.
Nehéz beazonosítani, sokan otthonukban hűlnek ki
Sokan saját otthonukban hűlnek ki
Roma Sajtóközpont
A módszertani dilemmák létezését belső, minisztériumi forrásaink és a hajléktalanellátásban dolgozó szervezetek is megerősítették. Az utcán elhunytaknál sokszor nem egyértelmű ugyanis, hogy valóban kihűlés okozta-e a halált, vagy más betegség, egészségi probléma állt-e a háttérben. Van, hogy egy kihűlésként regisztrált esetről a boncolás után kiderül, hogy nem is a hideg volt a halálok, vagy fordítva: egy szívrohamosként lekönyvelt holttestről derül ki utólag, hogy mégis a hipotermia okozta a halált.
A helyzetet tovább bonyolítja, hogy a kihűlés miatt elhunytak egy része nem is az utcán, hanem saját, fűtetlen otthonában hal meg. Sőt, a Habitat for Humanity tanulmánya szerint az utóbbi években egyértelműen ők vannak többen: a 2011-es halálesetek majdnem 60 százaléka például otthon, a fűtetlen vagy rosszul fűtött lakásokban történt, és csak a 18 százalékuk utcán vagy közterületen.
Az Eurostat akkori felmérése szerint a teljes magyar lakosság 11,7 százaléka – több mint egymillió ember – nem engedhette meg magának, hogy otthonát megfelelően fűtse, a szegény (mediánjövedelem 60%-a alatti jövedelemmel rendelkező) háztartások közül pedig minden harmadiknak nem volt erre elegendő pénze.
Akit kórházban hiába próbálnak megmenteni, nem kerül a statisztikába
Gurály Zoltán, a Menhely Alapítvány módszertani munkatársa szerint a helyzet 2011 óta feltehetően semmit nem javult, sőt a normatív lakásfenntartási támogatás megszűnése vagy díjhátralék-kezelés hiánya miatt inkább tovább romolhatott az elmúlt években.
Leletfelvétel a Menedéknél
Mónus Márton
Az ilyen esetek legtöbbje nagy valószínűséggel nem kerül be a statisztikákba, mert a halál elsődleges okaként a kihűlést nem ismeri fel a halottvizsgálatot végző (sok esetben csak a halál beállta után napokkal érkező) orvos, ő ugyanis elsősorban az idegenkezűséget vizsgálja, és az iratokból, leletekből megállapítható kórelőzmények alapján dönt. Ha pedig az idegenkezűségre nincs gyanú, nincsen boncolás sem, így legtöbbször krónikus betegség vagy szívinfarktus kerül a jegyzőkönyvekbe.
A kihűlésesek nagyobb részét – Gurály Zoltán szerint akár kétharmadát – adják emellett azok az esetek, amikor egy erősen lehűlt hajléktalant vagy akár fűtetlen otthonából kimentett embert kórházba visznek. Az ő kezelésük, felmelegítésük sok esetben sikertelen, a haláluk viszont már „sima” kórházi statisztikai adat lesz, ami az ORFK vagy az Emmi nyilvántartásai helyett legfeljebb a KSH következő évi kimutatásában jelenik meg. Az otthon elhunytakhoz hasonlóan ráadásul az ő állapotukat, illetve halálukat is gyakran diagnosztizálják félre, a körülmények ismeretének a hiánya miatt sokszor nem is lehet elkülöníteni, hogy a haláleset szociális vagy egyéb okból következett-e be.
Zavar a számokban
Az utcán kihűltek számában a Menhely Alapítvány munkatársa szerint nagy valószínűséggel nem okozott nagyságrendi változást a tavaly december után januárban és februárban is visszatérő extrém hideg, szerencsére. Bár a pontos adatokat a szervezet sem ismeri, a nagyságrendi változásokat az utcai szolgálatok szerinte érzékelték volna. Arra viszont egyáltalán nem látnak rá, hogy a lakáson belüli kihűlések száma hogyan alakult.
Mónus Márton
A rendszerben lévő bizonytalanságok ellenére látszik, hogy míg az Emmi államtitkárának a fent említett, rendőrségtől származó és csak a hajléktalanokról szóló összegzése szerint évente húszan-harmincan haltak meg az utcán kihűlés miatt, addig a KSH háziorvosi és kórházi jegyzőkönyveket is figyelembe vevő adatbázisában évente is két-háromszázas a nagyságrend. A Rétvári-féle összegzés 2010 és 2016 között összesen százhatvanegy utcai kihűlést rögzített, a statisztikai hivatal viszont egy évvel rövidebb időszakban (2015-ösek a legfrissebb adatok) ezerháromszáznál is többet.
Nehéz mit kezdeni ezek mellett a Magyar Szociális Fórum (MSZF) évről évre figyelemfelkeltésként közétett számaival: a szervezet legutóbbi, február közepi közleménye szerint az idei télen 171-en szenvedtek fagyhalált, négyötödük saját otthonában. A szervezetet vezető Simó Endre a hvg.hu-nak ugyanakkor többszöri kérdésre sem akarta elárulni, hogy milyen forrásból vették az adatokat. Állami forrásból – mondja sejtelmesen.
Arról egyébként, hogy az Emmi szakmai munkacsoportot hozott létre a fagyhalálos esetek pontosabb felderítésére, a hvg.hu által megkérdezett hajléktalanszervezetek vezetői nem vagy csak hallomásból tudtak, az egyeztetésbe egyiküket sem vonták be.
Egykor Orbán Viktor neve egyet jelentett a szabadsággal. Mára egyet jelent a törvénysértések következményeitől való szabadulással – írja Bartosz T. Wieliński, a Gazeta Wyborcza főszerkesztő-helyettese. Vélemény.
Hallgassa meg szerzőink legjobb írásait! A héten: Szíria, a világ első totális drogállama, felszálló füst és Vlagyimir Putyin kedvenc osztrák külügyminisztere.