A német helyesírás reformja több évtizedes előkészítést és egyeztetést követően az 1996. július elsején elfogadott bécsi szándéknyilatkozatban öltött testet, majd 1998. augusztus elsején lépett hatályba. A tiltakozó levelet aláírók úgy vélik: a reform súlyos hiányosságokat mutat, melyek a német nyelv használatának egyoldalú, egyszerűsített vagy téves szemléletéből fakadnak. A nyilvánvaló baklövések nagy száma következtében a megreformált helyesírás használhatatlan – tartják a bírálók, sőt, azt is hozzáteszik, hogy az újfajta írásmód - önkényessége folytán - a nyelvtől idegen szerkezeteket követ, így az újabb reformlépések sem vezethetnek ésszerű eredményhez.



Petíciójukban felszólítják a politikusokat: azonnali hatállyal mondják fel a bécsi nyilatkozatot, helyezzék hatályon kívül az összes, 1999 óta kiadott rendeletet, s hassanak oda, hogy a helyesírási reformmal foglalkozó bizottságokat haladéktalanul feloszlassák. A német nyelvet használó közösség túlnyomó része amúgy sem veszi tekintetbe a reformot - olvasható a petíciót ismertető Frankfurter Allgemeine Zeitung című német lapban, amely már három évvel ezelőtt visszatért a régi helyesíráshoz. (MTI)