szerző:
MTI

Potsdamban rendőri őrizet mellett volt az ősbemutatója Salman Rushdie "Sátáni versek" című regénye színpadi változatának vasárnap.

 
A rendőri őrizetet azért határozták el, mert 1989-ben Khomeini imám iráni vallási vezető fatvát, azaz halálos ítéletet mondott ki a szerzőre, amiért úgymond megsértette az iszlámot.
 
 Látható volt a rendőrség jelenléte a potsdami Hans-Otto színház környékén, anélkül azonban, hogy feltűnő lett volna - állapította meg az AFP tudósítója a helyszínen. Néhány rendőr a színház bejáratánál és ugyancsak néhány az épületen belül volt látható.
 
A négyszáz főnyi közönség többsége élénk tapssal jutalmazta a három és fél óra hosszat tartó előadást, jóllehet a függöny legördülése után egyesek beismerték a jelen levő újságíróknak, hogy "unalmasnak" találták.
 
A bonyolult, tudományos és allegorikus előadás - Uwe Eric Laufenberg és Marcus Mislin alkotása - szemmel láthatóan arra törekedett, hogy hűségesen jelenítse meg a regényt. Ezt a hűséget a regény brit állampolgárságú szerzője különben maga is megerősítette - állította Laufenberg, aki egy "sátánistának" bélyegzett és nem igazán ismert alkotást szándékozott bemutatni a közönségnek.
 
Megtartották azokat az elemeket, amelyek a muzulmán világ egy részének haragját vonták Salman Rushdie-ra, például azokat, amelyekben Mahund proféta - világos utalással az iszlám vallás megalapítójára, Mohamedre - a sátán kísértésének engedve Allah mellett más istenségeknek is hódol, amíg be nem látja tévedését és vissza nem húzódik. 
 
A németországi muzulmán közösség előzetes reagálása abban állt, hogy a múlt héten "sajnálkozását fejezte ki" a darab műsorra tűzése miatt, anélkül azonban, hogy hivatalosan szembe szállt volna vele.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények!

Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények!

Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.
MTI Világ

Teherán toporzékol Rushdie lovagi címe miatt

Irán elítélte az angol királynő azon döntését, hogy lovaggá üti Salman Rushdie írót, aki egy évtizedig rejtőzködni kényszerült hazájában, Nagy-Britanniában, mert Khomeini ajatolláh, Irán akkori legfőbb vallási és politikai vezetője 1989-ben elrendelte megölését.

MTI Kult

Salman Rushdie Budapestre érkezett

Salman Rushdie indiai születésű világhírű brit író szerdán Budapestre érkezett a Sálímár bohóc című regényének magyarországi megjelenése alkalmából - közölte az Ulpius-ház Kiadó. A hvg.hu hamarosan exkluzív Rushdie-interjúval jelentkezik.

MTI Kult

Rushdie-művek magyarul a látogatásra időzítve

Salman Rushdie életmű-sorozatának első öt darabja a napokban került a könyvesboltokba, ebből az alkalomból az indiai születésű, világhírű brit író szerdán Budapestre érkezik.

MTI Világ

Rushdie: félnek a nőktől, hát robbantanak

A muzulmánok nőktől való szexuális félelme lehet a terrorizmus egyik oka – ennek a nézetnek adott hangot Salman Rushdie Nagy-Britanniában élő író a Stern című német magazinban megjelent interjújában.

Vélemény

Budapesten Rushdie, akire még érvényes a halálos ítélet - exkluzív interjú

A világhírű író, Salman Rushdie csaknem tíz év után november 29-én ismét Budapestre érkezett, Shalimar bohóc című regényének magyar nyelvű kiadása alkalmából. Rushdie-ra a Sátáni versek miatt Khomeini ajatollah egyházi átkot, fatvát mondott ki, felszólítva a világ muzulmánjait, hogy „istengyalázó” könyve miatt öljék meg. Bár a fatvát nem vonták vissza, több évi szigorú őrizet után Sir Salman ma már viszonylag szabadon él és utazik.

MTI Világ

Al-Kaida-fenyegetés Londonnak Rushdie ürügyén

Megtorlással fenyegette meg Nagy-Britanniát az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat 2. számú vezetője ma közzétett új hangfelvételén Salman Rushdie-nak, a Sátáni versek indiai származású brit írójának lovaggá ütése miatt.

Négy évre eltiltották Oroszországot az olimpiákról és a világbajnokságokról

Négy évre eltiltották Oroszországot az olimpiákról és a világbajnokságokról

10 fok is lehet jövő héten, de jön az ónos eső

10 fok is lehet jövő héten, de jön az ónos eső

49 milliárd forintot nyaraltak el a magyarok Horvátországban

49 milliárd forintot nyaraltak el a magyarok Horvátországban

Ez történt: az FBI kiadta a figyelmeztetést, vigyázni kell az okostévékkel

Ez történt: az FBI kiadta a figyelmeztetést, vigyázni kell az okostévékkel

Liu Shaolin duplázott 500 méteren a gyorskorcsolya világkupában

Liu Shaolin duplázott 500 méteren a gyorskorcsolya világkupában

Két helyszínes siker

Két helyszínes siker