A hirdetés feladója egy hölgy, sőt feleség, aki elhatározta: kiközvetíti férjét az érdeklődőknek háztartási alkalmazottnak, kertésznek, gépkocsivezetőnek, hölgykísérőnek. A feleség fejéből akkor pattant ki az ötlet, amikor egy fodrászszalonban barátnőivel beszélgetett.

A férj készségesen segít a hölgyeknek ügyes-bajos dolgaik rendezésében, és minden olyan munkában, amit "törékeny voltuk" miatt nem tudnak maguk elvégezni. "Megszakadok a munkában, annyi a dolgom... Hol egy idős hölgyet kísérek el mozgásgyakorlatokra, hol a konyhai lefolyók tisztításában segédkezem, hol kerékpárszelepeket cserélek, vagy falikép elhelyezésében asszisztálok" – meséli a férfi, aki azért, valamilyen rejtélyes ok miatt, ódzkodott attól, hogy teljesen felfedje kilétét a szerb hírügynökség tudósítójának.

Egyébként vendéglátós volt, de egy masszőrtanfolyamot is elvégzett. Gyakran éppen ilyen feladatra kérik fel. "Ez van, ez a helyzet Szerbiában, valamit dolgozni kell. Foglalkozni kell valamivel, ahhoz, hogy legyen valamit aprítani a tejbe ebben a mai cudar világban" – magyarázza. Hogy mennyit kér szolgáltatásaiért, megállapodás kérdése. Tulajdonképpen nem tesz mást, mint ugyanazt a munkát végzi el, mint oly sok más férj otthon, de ez utóbbiak kényszerű kötelességből! Rossznyelvek szerint sok, a férfi feleségéhez hasonló hölgy van még a Vajdaságban, akik szívesen "kiközvetítenék" férjüket valakinek, csak hozna már pénzt a konyhára.

A férfinak konkurense is akadt. A napokban Újvidéken egy újabb hirdetés jelent meg, effajta szöveggel: "Bármilyen munkára kapható lennék", és alatta egy telefonszám.