szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

Figyelem, játék! Az alábbi plakáton két hibát is elrejtettek a készítők, illetve lefelejtették a Turandot című opera magyar főszereplőjét is.

A Corvin-negyednél, az Üllői úton fotózták le a jövő évi Budapesti Nyári Fesztivál egy plakátját, amely több okból is nagyon rosszul sikerült - hívta fel a plakátra a figyelmünket egy olvasónk. A legnagyobb szarvashiba a képen, hogy Giacomo Puccini legutolsó, először 1926-ban bemutatott Turandot című operáját Giuseppe Verdi műveként hirdeti.

A második hiba, hogy a rabszolgalány Liút alakító Cristina Pasaroiu operaénekes nevét is elírták: így most a hirdetőoszlopon a román művész Pararoiuként szerepel. Nem hiba, de értetlenül állunk az elgondolás előtt, miszerint a plakátot megtervezők nem tartották fontosnak, hogy a címszereplő felkerüljön az oszlopra, így a Turandotot alakító Rálik Szilvia nevéről csak a fesztivál weboldalán, a szabadter.hu-n értesülhetünk. Itt egyébként már helyesen írták Pasaroiu nevét, és az opera szerzőjének a nevét is helyesen tüntették fel.

Facebook

A plakátbakival kapcsolatban megkerestük a Budapesti Nyári Fesztivált is. Azt válaszolták, hogy a tévedést még a hétvégén észlelték, és azonnal javították is, de a gyártás hosszabb folyamat, emiatt a javított, helyes plakátok majd csak szerdán kerülnek ki az oszlopokra. "A hibáért mindenkitől elnézést kérünk" - írták közleményükben.

Még több kultúra a Facebook-oldalunkon, kövessen minket:

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!