Az írásban a lapkiadó köszönetet mondott a városnak, amelyben a múlt század ötvenes éveiben a világhíressé lett magazin története kezdődött.

A Playboy bezárta chicagói irodáit, és átköltözik Los Angelesbe, ahol Hefner már évtizedek óta él.

A Tribune-nak írott cikkében a 86 éves lapalapító visszaemlékezett fiatal éveire, a középiskolára és a katonaévekre, majd a magazin születésére. Chicago, "az igazi háború utáni Amerika legreprezentatívabb képviselője" úgy formálta a Playboyt, hogy maga Hefner észre sem vette – jegyezte meg.