szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

A miniszterelnök idegenforgalomban dolgozó lánya hibás angolsággal készítette el Linkedin-profilját. Feltételezzük, hogy nem az angol nyelv hiányos ismerete, hanem az oda nem figyelés miatt lett Orbán Ráhel profilja olyan, amilyen.

Ízekre szedte a Cink Orbán Ráhel Linkedin-profilját, amely több helyen is hibás angolsággal ismerteti a miniszterelnök lányának Kempinskiben betöltött munkakörét. Nehéz eldönteni, hogy az angol nyelv hiányos ismeretéről vagy egyszerű elütésről van-e szó, de feltételezzük, hogy az utóbbiról.

Lehetséges, hogy a profil viharos gyorsasággal készült el, mert tulajdonosa kétszer is elírta a department 'osztály, részleg' kifejezést, a role 'szerep' szó helyett pedig a hasonlóan ejtett roll 'zsömle(szerű péksütemény)' kifejezést alkalmazta.

Frissítés: Olvasóink további két hibát szúrtak ki a leírásban. A housekeeping szóból egy e betű maradt ki, akárcsak a bejegyzés címében szereplő Sales ManagEment trainee kifejezésből.

LinkedIn

 Volt már furcsa irománya

Mint arról tavaly  nyáron hírt adtunk, Orbán Ráhel kézírásos bejegyzést hagyott az édesapja portréiból rendezett kiállítás vendégkönyvében. Ebben az esetben inkább a miniszterelnök lányának írásképe, semmint a helyesírása volt meglepő.

Facebook
„Szörnyű kudarc” – elnézést kért Meloni tolmácsa, amiért leblokkolt a Trumppal folytatott tárgyaláson

„Szörnyű kudarc” – elnézést kért Meloni tolmácsa, amiért leblokkolt a Trumppal folytatott tárgyaláson

Gyalázkodva kívánt boldog húsvétot Donald Trump a „kártékony baromnak” és a „baloldali holdkórosoknak”

Gyalázkodva kívánt boldog húsvétot Donald Trump a „kártékony baromnak” és a „baloldali holdkórosoknak”

Mostantól az Orbán-kormány dönthetné el, meddig lehet közmunkát végezni és mennyiért

Mostantól az Orbán-kormány dönthetné el, meddig lehet közmunkát végezni és mennyiért

Megszólalt a túlsúlyos betegekre vonatkozó protokollt kidolgozó orvos, aki a saját magánrendelését ajánlotta a protézisműtétekből kizárt pácienseknek

Megszólalt a túlsúlyos betegekre vonatkozó protokollt kidolgozó orvos, aki a saját magánrendelését ajánlotta a protézisműtétekből kizárt pácienseknek