szerző:
MTI / hvg.hu
Tetszett a cikk?

Kis híján sikerült megviccelnie szerda este a magyar válogatottnak a németet Münchenben. A meccset nemcsak a hazai, hanem a nemzetközi szaksajtó is figyelte, kijelenthetjük, hogy a válogatott teljesítménye meglepte a világot.

Európa focizik
Egy hónapig a labdarúgásról szól Európa: egy év csúszással a járvány miatt, valamelyest módosult körülmények között, de itt a 2020-as foci-Eb. Ráadásul annyira itt van, hogy négy meccset Budapesten játszanak, a torna 24 csapata között pedig ott van a magyar válogatott is. Kövesse az Eb minden pillanatát, hírét a hvg.hu cikksorozatával.
Friss cikkek a témában

Ki hitte volna, hogy azért lesz szomorú az ország a 2021-es Európa-bajnokságon, mert idegenben kiegyenlített ellenünk a német válogatott? Marco Rossi szövetségi kapitány talán, de a nemzetközi sportsajtó semmiképpen: teljes az extázis a magyarok teljesítménye láttán még akkor is, ha kiesett a válogatott.

A The Guardian szerint a német válogatott „hat percre volt a katasztrófától”, azonban Leon Goretzka „gondoskodott arról, hogy a védelem hibái ne kerüljenek nagyon sokba”. A Daily Mail a „lehető legnehezebb csataként” jellemezte a mérkőzést, ugyanakkor hozzátették, hogy csak perceken múlott a továbbjutásunk. Hasonlóképp vélekedik a legnagyobb brit bulvárlap, a The Sun is: „Joachim Löw csapata nem bemasírozott a nyolcaddöntőbe, inkább dadogott és bebotladozott a halálcsoportból. És ha a becserélt Goretzka nyolc perccel a vége előtt nem szerzi meg szörnyű és szívszaggató gólját, a németek kiestek volna”.

A spanyol szaksajtó ritkán hajlandó mást címlapon hozni, mint a sztárklubok átigazolási pletykáit, vagy a válogatott sikereit és ez most sincs másként. A Marca oldalán sokáig kell görgetni, míg megtalálja az ember a német–magyarról szóló cikket. Abban viszont méltatják a magyarokat: „A németek a végén elkerülték a katasztrófát a hősiesen küzdő magyarok ellen. A halálcsoport majdnem halálos volt Németország számára”. A Sportot pedig különösebb kommentár nélkül idéznénk: „Elmaradt a csoda. A magyar válogatott karnyújtásra volt attól, hogy megbosszulja 1954 hőseit. Goretzka mentette meg a németeket a nagyszerű magyarok ellen.”

Olaszországban egyértelműen úgy vélik, hogy csak Goretzka mentette meg Löwöt. A Tuttosport egyenesen úgy fogalmaz, hogy „"Goretzka megmentette Löwöt. A Rossi vezette Magyarország percekre volt a bravúrtól. A németek az utolsó pillanatban menekültek meg”. A Corriere dello Sport szó szerint ugyanezt írja: „Goretzka megmentette Löwöt. Németország szenvedett, de bejutott a nyolcaddöntőbe”.

Az osztrákok a meccsről pedig mint szomszédaik csatájáról emlékeztek meg: „Nagyon, nagyon szoros volt! Igazi izgalmas csata a szomszédaink között. Leon Goretzka 84. percben szerzett gólja megmentette Jogi Löwöt a szégyentől”.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!