Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

Farkas Zoltán
Szerzőnk

Farkas Zoltán

Farkas Zoltán hvg360

Több mint 50 év után megjelenhetett Kundera megtagadott művének magyar fordítása – in memoriam Milan Kundera

Az 1966-ban írt Hecc a cseh író azon művei közé tartozott, amelyeket nem engedett kiadni, nem ismert el életműve részének, miután az 1968-as prágai tavasz után emigrációba kényszerült. Fordítója, Varga György – Magyarország egykori prágai nagykövete – két évtizedet várt, hogy a regényt idehaza is kiadhassák. A Hecc Kundéra egyik legismertebb regényének, a Tréfának is új árnyalatot ad. Az alábbi interjú 2022. november 17-én jelent meg itt a hvg360-on, a most elhunyt világhírű íróra emlékezve közöljük újra.

Farkas Zoltán HVG Hetilap

A célt szentesítik

Emelje meg az MNB az inflációs célt, mert lehet, hogy az áremelkedést nem sikerül 2–4 százalék közé leszorítani – üzente egykori főnökének, Matolcsy Györgynek Nagy Márton gazdaságfejlesztési miniszter, aki egyre növeli befolyását a kormányfő famulusai körében.

Farkas Zoltán HVG Hetilap

Legek szezonja

Minden korábbinál nagyobb árfolyamnyereséget ért el tavaly az MNB. Ám a rekordméretű kamatveszteség azt is meghaladta, így eddig soha nem látott mínuszokat szenvedett el az intézmény.

Farkas Zoltán HVG Hetilap

Védenek és dacolnak

Bár a 2024-re tervezett négyszázalékos gazdasági növekedés és hatszázalékos infláció adna némi mozgásteret a kormánynak, a költségvetési törvényjavaslat kifejezetten szűkmarkú. Beéri az „elért eredmények” védelmével, és dacol az észszerű uniós javaslatokkal.

Farkas Zoltán hvg360

Eric Maskin és Gérard Roland közgazdászok: Orbán Viktor egy egész rendszert épített a kleptokráciára

A bajba jutott ágazatok és országok kimentése az egyik legnagyobb dilemma, mert igaz ugyan, hogy a stabilitás fenntartása olykor ezt kívánja meg, de ha a mentőakcióra eleve számítani lehet, annak súlyos hátrányai vannak – elemezte egykor három világhíres közgazdász, kijelölve a következő évtizedek egyik fontos kutatási irányát. Tudós barátai szerzőtársukra, Kornai Jánosra emlékeztek.

Farkas Zoltán hvg360

Az euró 2030-ban is velünk lesz – Ódor Lajos leendő szlovák kormányfő a hvg360-nak 2021-ben

Az eurócsatlakozásnál nincs nagy jelentősége annak, milyen az ország fejlettsége az uniós átlaghoz képest, több szempont alapján kell eldönteni, mennyire vonzó az euróövezeten kívüli élet – mondja Ódor Lajos, a Szlovák Nemzeti Bank alelnöke, a szlovák euróövezeti csatlakozás stratégiájának egykori kidolgozója. Beszél a magyar-szlovák versenyfutásról és a magyar gazdaságpolitikáról is. A leendő szlovák miniszterelnökkel 2021. november 23-án jelent meg az alábbi interjú, ezt most változtatás nélkül közöljük újra.

Farkas Zoltán HVG Hetilap

Szép remények

Két követelményt vésett kőbe a kormány: 2023 egészében el kell kerülni a gazdasági visszaesést, az év végére pedig egy számjegyűre kell szorítani az inflációt. Mindkettőt megerősítette az Európai Bizottságnak benyújtott friss konvergenciaprogramban, amely idén 1,5 százalékos gazdasági növekedéssel és 15 százalékos inflációval kalkulál. A gazdaságkutatók prognózisaival összevetve mindkét cél meglehetősen merész. A GKI és a Kopint-Tárki a hazai össztermék 0,5 százalékos visszaesését feltételezi, míg a Corvinus kutatói csoportja 0,2 százalékos, a bőséges kormányzati támogatással gazdálkodó Makronóm 0,8 százalékos, az immár MBH néven működő bank 1 százalékos növekedést vár. Mivel idén mind a háztartások fogyasztása, mind a beruházások csökkennek, a növekedést – ha lesz – kizárólag az importot jócskán felülmúló exportbővülés hozza össze. Óvatos prognózisába a Kopint-Tárki bekalkulálja, hogy az idén nem érkezik be „érzékelhető mértékű európai uniós támogatás, akár az európai Helyreállítási és Ellenállóképességi Eszköz (RRF), akár a partnerségi megállapodás keretében”, és az sem valószínű, hogy „erről megállapodás történne”.

Farkas Zoltán HVG Hetilap

Lassú lassulás

Nincs sem szankciós, sem háborús infláció – legalábbis az euróövezetben. Idén márciusban a fogyasztói árak szintje 6,9 százalékkal haladta meg az előző évit, amikor már átlagosan 7,4 százalékos emelkedést mért az Eurostat. Így két év alatt közel 15 százalékos áremelkedés következett be. A magyar lakosság ugyanebben az időszakban 36,4 százalékos inflációval szembesült, és a januári csúcs után az ütem egyelőre csigatempóban lassul. Pedig a külső inflációs nyomás sokat gyengült. A tőzsdei gázár egy éve még megawattonként 75 euró körül ingadozott, majd lendületes növekedéssel augusztusra 300 euró fölé került, mára viszont 50 euróra csillapodott. A Brent olaj hordójáért egy éve több mint 110 eurót kellett fizetni, az ár most a 90 euróhoz közelít, de alulról. Az euróövezetben márciusban már olcsóbb volt a háztartási energia, mint egy évvel ezelőtt. Az alapvető élelmiszerek globális árszintje egy év alatt nagyjából az ötödével csökkent. A forintnak az importált inflációt hónapokon át felerősítő leértékelődése is irányt váltott, a kurzusa nagyjából ott van, mint egy évvel ezelőtt: tavaly áprilisban egy euróért átlagosan 375 forintot, egy dollárért 346 forintot kellett adni.

1 2 3 4 5 6 7
24