szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

A herceg hamarosan megjelenő könyvében arról ír, hogy 25 embert ölt meg, amikor helikopterpilótaként Afganisztánban szolgált, és hogy ezekre az emberekre akkor úgy gondolt, mint „sakkfigurákra”.

Megütköztek az afgánok Harry herceg több mondatán, amelyek a kedden megjelenő könyvéből származnak. A herceg azt írta, hogy amikor a brit hadsereg kötelékében helikopterpilótaként Afganisztánban szolgált, 25 embert ölt meg, és nem emberként, hanem „sakkfiguraként” gondolt rájuk.

Az afgánok most bíróság elé akarják állítani a sussexi herceget – írja a Sky News.

Ezt szorgalmazza többek között Mullah Abdullah, aki saját elmondása szerint kilenc rokonát veszítette el, amikor a britek lebombázták a házát. Ő csak azért menekült meg, mert épp a piacon volt. Abdullah nem csak Harry bíróság elé állítását követeli, de kompenzációt is a veszteségeiért.

Szintén bíróság elé állítaná Harryt Helmand tartomány tálib vezetőinek egy csoportja (ebben a tartományban volt a brit erők bázisa 2006 és 2014 között). Hamídullah Hamídi, a helmandi tartományi tanács egy tagja azt mondta a Sky Newsnak, hogy „ha Harry a civilizált világ tagjának tartja magát, akkor szégyellnie kéne magát azért, amit mondott”. Szerinte még nagyobb szégyen, hogy „büszkén beszél róla, mint egy szegény társadalom írástudatlanja”. 

A helmandi tálibok nemcsak azt követelik, hogy állítsák nemzetközi bíróság elé a herceget, hanem azt is, hogy a nemzetközi közösség „büntesse meg, amilyen gyorsan csak lehet”. Szamiullah Szajed, a Helmand oktatásügyének helyettes igazgatója azt mondta: „független nemzetként sohasem fogjuk elfelejteni a brutalitást, barbárságot és gonoszságot, amelyet népünk ellen elkövettek”.

A herceg a könyvében úgy fogalmazott: a 25 ember megölése nem töltötte el megelégedéssel, de nem is szégyellte tettét. A mondatai ellen nemcsak afgánok keltek ki: Tim Collins, a brit hadsereg nyugalmazott parancsnok-helyettese arról beszélt, hogy a seregben az emberek nem így gondolkodnak, nem így viselkednek, és hogy a herceg cserben hagyta „másik családját”. Úgy fogalmazott: „Mi nem rajzolunk strigulákat a puskacsőre. Soha nem is tettük.”

Harry Spare (Tartalék) című memoárja január 10-én jelenik meg.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!