"Ötven után abbahagytuk a számolást" - mondta Roman Rütz rendőrségi búvár, hozzátéve: nagy halomban feküdtek a tó fenekén. A felszínre hozott urnákról megállapították, hogy azok emberi maradványokat tartalmaznak. Arra nincs közvetlen bizonyíték, hogy a hamvak a közelben működő Dignitasból származnának, ám az urnákon a klinikával szerződött nordheimi krematórium logója látható. 

A Dignitas egyik bírálója és korábbi alkalmazottja, Soraya Wernli a The Timesnak mintegy másfél évvel ezelőtt úgy nyilatkozott, hogy a klinika legalább 300 urnát süllyesztett el a tóban. Ludwig Minelli, a Dignitas alapítója nem volt hajlandó nyilatkozni az ügyről. A klinika mintegy ezer ember, többségükben halálos beteg öngyilkosságához nyújtott segítséget. A páciensek a Dignitas által kiadott zürichi lakásokban élték le utolsó napjaikat. Az európai törvények kiskapuit kihasználó titokzatos intézet működését a kantonális jogszabályok teszik lehetővé. A legnagyobb rejtély a holttestek sorsát övezi: a kegyes halált igénybe vevő számos páciens esetében a hozzátartozók sem a holttestet, sem a hamvakat nem kapták vissza. A holttestek sorsa kulcsfontosságú, hiszen - mint azt a neve is mutatja - a Dignitas azt ígéri, hogy páciensei méltósággal búcsúzhatnak el az élettől. 

"Elfogadhatatlan, hogy ezeket a vízi temetéseket üzleti alapon bonyolítsák, mert ez olyan, mint a szemétlerakás" - mondta Nicolas Mori, a zürichi egyházi tanács szóvivője. A szörnyű lelet arra indította a hatóságokat, hogy megvizsgálják, nem sérti-e a hamvak elsüllyesztése a környezetvédelmi jogszabályokat, az emberi méltóságot, valamint a krematórium és a gyászoló családok közötti megállapodást. Wolfgang Bollack, a helyi építési és környezetvédelmi hivatal szóvivője kijelentette: "Ismeretlen személyek ellen büntetőfeljelentést tettünk halottak háborgatása miatt."

Az emberi hamvak nagy mennyiségben történő tárolását Svájcban engedélyhez kötik. Ennek megszegése 9 millió forintnak megfelelő bírságot vonhat maga után.